Allestimento tecnico e di coperta: Ancora (+ 40 mt catena), 3 Batterie, Passerella (carbonio), Piattaforma, Pompa di sentina manuale, Salpa Ancore Elettrico, Tender (fuoribordo (motore zero ore 2021)), 4 Winch. Dotazioni domestiche di bordo: WC marino elettrico. Accessori vele: Avvolgi Fiocco, Lazy Bag. Cucina ed elettrodomestici: Cucina, 2 Fornello. Note accessori: Sartiame originale, sprayhood,
Staging and technical: Anchor (+ 40 mt catena), 3 Batteries, Gangway (carbonio), Platform, Manual Bilge Pump, Electric Windlass, Tender (fuoribordo (motore zero ore 2021)), 4 Winch. Domestic Facilities onboard: Electric Toilet. Sails accessories: Jib Furling System, Lazy Bag. Kitchen and appliances: Galley, 2 Burner. Accessories notes: Original rigging, sprayhood,
Equipo técnico y de cubierta: Ancla (+ 40 mt catena), 3 Baterías, Pasarela (carbonio), Plataforma, Bomba de achique manual, Molinete eléctrico, Auxiliar (fuoribordo (motore zero ore 2021)), 4 Winch. Enseres domesticos de abodo: WC marino eléctrico. Accesorios Velas: Enrollador de foque, Lazy Bag. Cocina y electrodomésticos: Cocina, 2 Fogón. Notas accesorios: Aparejo original, capota,
Deck und technische Ausrüstung: Anker (+ 40 mt catena), 3 Batterien, Gangway (carbonio), Plattform, manuelle Bilgepumpe, elektrische Ankerwinde, Beiboot (fuoribordo (motore zero ore 2021)), 4 Winschen. Anlagen an Bord: elektrische Toilette. Zubehör Sails: Rollfockanlage, Lazy Bag. Küchen-und Haushaltsgeräte: Pantry, 2 Herd. Hinweis-Zubehör: Originale Takelage, Sprayhood,
Equipement technique et de pont supérieur: Ancre (+ 40 mt catena), 3 Batteries, Passerelle (carbonio), Plateforme arrière, Pompe de cale manuelle, Guindeau électrique, Annexe (fuoribordo (motore zero ore 2021)), 4 Winch. Equipement domestique de bord: Toilettes électriques. Accessoires voiles: Enrouleur de foc, Lazy Bag. Cuisine et appareils électromenagers: Cuisine, 2 Cuisinière. Notes accessoires: Gréement d’origine, capote,
Техническое оснащение и оснащение палубы: Якорь (+ 40 mt catena), 3 аккумуляторы, сходни (carbonio), Платформа, Ручной трюмный насос, Электрическая якорная лебедка, Тендер (fuoribordo (motore zero ore 2021)), 4 Лебедка. Бытовое оснащение на борту: Электрический морской туалет. Аксессуары паруса: Устройство кливер, Lazy Bag. Кухня и бытовые приборы: Кухня, 2 плитой. Дополнительные примечания: Оригинальный такелаж, брызговик,
30.0 hp