Beneteau Swift Trawler 42

Un état proche du neuf pour une unité de prestige !!Une revision complete des moteurs en 2023, de nombreuses options dont : un groupe électrogéne trés puissant et une plateforme arriére rallongée avec passerelle télécommandé electrique .Les boiseries intérieures sont en parfait état grace à la méticulosité des deux propriétaires véritables amoureux de leur bateau .Avec une autonomie supérieure à 400 milles et une vitesse de croisière de 18 noeuds, le SwiftTrawler 42 vous fera profiter des escales les plus inaccessibles.With a range of over 400 miles and a cruising speed of 18 knots, the Swift Trawler 42 will let you enjoy stopovers in some of the most inaccessible spots.Notes sur le prix: TVA compriseEnglishA condition close to new for a prestigious unit !!A complete overhaul of the engines in 2023, many options including: a very powerful generator set and an extended rear platform with electric remote control gateway.The interior woodwork is in perfect condition thanks to the meticulousness of the two owners true lovers of their boat.With a range of over 400 miles and a cruising speed of 18 knots, the SwiftTrawler 42 will make you enjoy the most inaccessible stopovers.With a range of over 400 miles and a cruising speed of 18 knots, the Swift Trawler 42 will let you enjoy stopovers in some of the most inaccessible spots.ItalianoUna condizione prossima al nuovo per un'unità di prestigio!!Una revisione completa dei motori nel 2023, molte opzioni tra cui: un gruppo elettrogeno molto potente e una piattaforma posteriore estesa con gateway di controllo remoto elettrico.La lavorazione interna del legno è in perfette condizioni grazie alla meticolosità dei due armatori veri amanti della loro barca.Con un'autonomia di oltre 400 miglia e una velocità di crociera di 18 nodi, lo SwiftTrawler 42 ti farà godere le soste più inaccessibili.Con un'autonomia di oltre 400 miglia e una velocità di crociera di 18 nodi, lo Swift Trawler 42 ti permetterà di goderti soste in alcuni dei luoghi più inaccessibili.DeutschEin Zustand in der Nähe von neu für eine prestigeträchtige Einheit !!Eine komplette Überholung der Motoren im Jahr 2023, viele Optionen, darunter: ein sehr leistungsstarkes Stromaggregat und eine verlängerte Heckplattform mit elektrischem Fernsteuerungsgateway.Die Holzarbeiten im Inneren sind dank der Akribie der beiden Besitzer, die wahren Liebhaber ihres Bootes, in perfektem Zustand.Mit einer Reichweite von über 400 Meilen und einer Reisegeschwindigkeit von 18 Knoten werden Sie mit dem SwiftTrawler 42 die unzugänglichsten Zwischenstopps genießen.Mit einer Reichweite von über 400 Meilen und einer Reisegeschwindigkeit von 18 Knoten können Sie mit dem Swift Trawler 42 Zwischenstopps an einigen der unzugänglichsten Orte einlegen.EspañolUna condición casi nueva para una unidad prestigiosa !!Una revisión completa de los motores en 2023, muchas opciones que incluyen: un grupo electrógeno muy potente y una plataforma trasera extendida con puerta de enlace de control remoto eléctrico.La carpintería interior se encuentra en perfecto estado gracias a la meticulosidad de los dos propietarios verdaderos amantes de su barco.Con un alcance de más de 400 millas y una velocidad de crucero de 18 nudos, el SwiftTrawler 42 le hará disfrutar de las escalas más inaccesibles.Con un alcance de más de 400 millas y una velocidad de crucero de 18 nudos, el Swift Trawler 42 le permitirá disfrutar de escalas en algunos de los lugares más inaccesibles.РоссиюУсловие, близкое к новому для престижного подразделения!!Полный капитальный ремонт двигателей в 2023 году, множество вариантов, среди которых: очень мощная генераторная установка и расширенная задняя платформа с электрическим пультом дистанционного управления шлюзом.Внутренняя отделка из дерева находится в идеальном состоянии благодаря дотошности двух владельцев истинных любителей своей лодки.С дальностью более 400 миль и крейсерской скоростью 18 узлов, SwiftTrawler 42 заставит вас наслаждаться самыми недоступными остановками.С дальностью полета более 400 миль и крейсерской скоростью 18 узлов, Swift Trawler 42 позволит вам наслаждаться остановками в некоторых из самых недоступных мест.Show More