Gozzo ligure tradizionale in mogano e teak, fattura di tipo antico. Scafo in vetroresina tipo Muscun pontato in legno e mogano sempre mantenuta con flatting tutti gli anni.
Un'imbarcazione, dunque, realizzata per soddisfare le aspettative di un armatore esigente, che pretende sicurezza ed eleganza. Unico proprietario. Motore sbarcato nel 2016 e revisionato completamente a "0" ore.
OTTIME CONDIZIONI GENERALI, + COMMISSIONI DI AGENZIA. PER MAGGIORI INFORMAZIONI: VITTORIO ALFIERI +39 3478393700
STRUMENTAZIONE
Autoclave
Batterie (x 75 Ah)
Flap fissi
Salpa Ancore Manuale
Tromba
ARMAMENTO
Ancora (da 30 kg + mt 30 di cima)
Doccia esterna
Pozzetto Teak
Copriscafo
Cuscineria completa
Cuscineria di prua
2 Portacanne
Prese interne 12v
Scaletta da bagno
Tendalino (con 4 candelieri in Inox)
2016
- Motore sbarcato e revisionato completamente a "0" ore.
Note sul prezzo: OTTIME CONDIZIONI GENERALI, + COMMISSIONI DI AGENZIA. PER MAGGIORI INFORMAZIONI: VITTORIO ALFIERI +39 3478393700
English
Traditional Ligurian gozzo in mahogany and teak, antique workmanship. Fiberglass hull type Muscun pontato in wood and mahogany always maintained with flatting every year.
A boat, therefore, built to meet the expectations of a demanding owner, who demands safety and elegance. Single owner. Engine landed in 2016 and completely overhauled at "0" hours.
EXCELLENT GENERAL CONDITIONS, + AGENCY COMMISSIONS. FOR MORE INFORMATION: VITTORIO ALFIERI +39 3478393700
INSTRUMENTATION
Autoclave
Batteries (x 75 Ah)
Fixed flaps
Manual anchor windlass
Trumpet
ARMAMENT
Anchor (from 30 kg + 30 mt top)
Outdoor shower
Teak cockpit
Hull cover
Complete cushions
Bow cushions
2 Rod holders
Internal sockets 12v
Swimming ladder
Awning (with 4 stainless steel candlesticks)
2016
- Engine landed and completely overhauled at "0" hours.
Française
Gozzo ligure traditionnel en acajou et teck, fabrication antique. Coque en fibre de verre type pontato Muscun en bois et acajou toujours entretenue avec aplatissement chaque année.
Un bateau donc construit pour répondre aux attentes d’un propriétaire exigeant, qui exige sécurité et élégance. Propriétaire unique. Le moteur a atterri en 2016 et a été complètement révisé à « 0 » heures.
EXCELLENTES CONDITIONS GÉNÉRALES, + COMMISSIONS D’AGENCE. POUR PLUS D’INFORMATIONS: VITTORIO ALFIERI +39 3478393700
INSTRUMENTATION
Autoclave
Batteries (x 75 Ah)
Rabats fixes
Guindeau d’ancrage manuel
Trompette
ARMEMENT
Ancre (à partir de 30 kg + 30 mt de haut)
Douche extérieure
Cockpit en teck
Couvercle de coque
Coussins complets
Coussins d’arc
2 porte-tiges
Prises internes 12v
Échelle de bain
Auvent (avec 4 chandeliers en acier inoxydable)
2016
- Moteur atterri et complètement révisé à « 0 » heures.
Deutsch
Traditioneller ligurischer Gozzo aus Mahagoni und Teakholz, antike Verarbeitung. Fiberglas-Rumpf Typ Muscun pontato aus Holz und Mahagoni, immer gewartet und jedes Jahr geglättet.
Ein Boot also, das gebaut wurde, um die Erwartungen eines anspruchsvollen Eigners zu erfüllen, der Sicherheit und Eleganz verlangt. Alleinbesitzer. Der Motor ist 2016 gelandet und wurde bei "0" Stunden komplett überholt.
AUSGEZEICHNETE RAHMENBEDINGUNGEN, + AGENTURPROVISIONEN. FÜR WEITERE INFORMATIONEN: VITTORIO ALFIERI +39 3478393700
INSTRUMENTATION
Autoklav
Batterien (x 75 Ah)
Feste Landeklappen
Manuelle Ankerwinde
Trompete
BEWAFFNUNG
Anker (ab 30 kg + 30 m Spitze)
Außendusche
Teakholz-Cockpit
Rumpfabdeckung
Komplette Kissen
Bogenkissen
2 Rutenhalter
Interne Steckdosen 12V
Badeleiter
Markise (mit 4 Kerzenständern aus Edelstahl)
2016
- Der Motor ist gelandet und wurde bei "0" Stunden komplett überholt.
Español
Gozzo tradicional de Liguria en caoba y teca, mano de obra antigua. Casco de fibra de vidrio tipo Muscun pontato en madera y caoba siempre mantenido con aplanamiento cada año.
Un barco, por lo tanto, construido para satisfacer las expectativas de un propietario exigente, que exige seguridad y elegancia. Propietario único. El motor aterrizó en 2016 y se revisó completamente a las "0" horas.
EXCELENTES CONDICIONES GENERALES, + COMISIONES DE AGENCIA. PARA MÁS INFORMACIÓN: VITTORIO ALFIERI +39 3478393700
INSTRUMENTACIÓN
Autoclave
Baterías (x 75 Ah)
Solapas fijas
Molinete de anclaje manual
Trompeta
ARMAMENTO
Ancla (desde 30 kg + 30 mt top)
Ducha exterior
Cabina de teca
Cubierta del casco
Cojines completos
Cojines de lazo
2 Soportes para varillas
Enchufes internos 12v
Escalera de natación
Toldo (con 4 candelabros de acero inoxidable)
2016
- Motor aterrizado y completamente revisado a las "0" horas.
Россию
Традиционное лигурийское гоццо из красного дерева и тика, антикварное мастерство. Стеклопластиковый корпус типа Muscun pontato из дерева и красного дерева всегда поддерживается с выравниванием каждый год.
Таким образом, лодка построена, чтобы оправдать ожидания требовательного владельца, который требует безопасности и элегантности. Единственный владелец. Двигатель приземлился в 2016 году и полностью капитально отремонтирован в «0» часов.
ОТЛИЧНЫЕ ОБЩИЕ УСЛОВИЯ, + АГЕНТСКИЕ КОМИССИИ. ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ: ВИТТОРИО АЛЬФЬЕРИ +39 3478393700
ИНСТРУМЕНТОВКА
Автоклав
Аккумуляторы (x 75 Ач)
Фиксированные закрылки
Ручной брашпиль
Труба
ВООРУЖЕНИЕ
Якорь (от 30 кг + 30 м)
Душ на открытом воздухе
Тиковый кокпит
Крышка корпуса
Комплектные подушки
Носовые подушки
2 держателя стержней
Внутренние розетки 12 В
Лестница для плавания
Тент (с 4 подсвечниками из нержавеющей стали)
2016
- Двигатель приземлился и полностью отремонтирован на «0» часов.
C - Litoranea
Allestimento tecnico e di coperta
Ancora (da 30 kg + mt 30 di cima), Batterie (x 75 Ah), Flap fissi.
Accessori da pesca
2 Portacanne.
Tappezzerie
Copriscafo, Tendalino (con 4 candelieri in Inox).
La Società pubblica i dettagli di questa imbarcazione in buona fede e non può pertanto avvallare o garantire l'esattezza di tale informazione.