fiocco autocirante; bompresso, Jennaker ; albero maggiorato; randa steccata ; elica 3 pale abbattibili; ancora delta 17 kg + 100 mt catena ; ore stimate 700 contaore non funzionante; 2021 NUOVO : Spry hood e Lazy bag ; 2022 : revisione vele; 2024 : nuova batteria servizi ; commissione per intermediazione del 5% +IVA 22% a carico dell'acquirente (IVA si calcola solamente sull' importo della commissione)
English
self-cynaring jib; bowsprit, Jennaker ; oversized shaft; battened mainsail ; propeller with 3 folding blades; Delta anchor 17 kg + 100 mt chain ; estimated hours 700 hour meter not working; 2021 NEW : Spry hood and Lazy bag ; 2022 : sail overhaul; 2024 : new service battery ; brokerage commission of 5% + VAT 22% to be paid by the buyer (VAT is calculated only on the amount of the commission)
Française
foc auto-cynaring ; bout-dehors, Jennaker ; arbre surdimensionné ; grand-voile lattée ; hélice à 3 pales repliables ; Ancre Delta 17 kg + 100 mt de chaîne ; heures estimées 700 heures compteur ne fonctionne pas ; NOUVEAU 2021 : Capuche Spry et Lazy bag ; 2022 : révision de la voile ; 2024 : nouvelle batterie de service ; commission de courtage de 5% + TVA 22% à la charge de l’acheteur (la TVA est calculée uniquement sur le montant de la commission)
Deutsch
selbstkynarisierende Fokre; Bugspriet, Jennaker ; übergroßer Schaft; Latten-Großsegel ; Propeller mit 3 Klappblättern; Deltaanker 17 kg + 100 m Kette ; Geschätzte Stunden: 700-Stunden-Zähler funktioniert nicht; 2021 NEU : Schicke Kapuze und Lazy Bag ; 2022 : Überholung der Segel; 2024 : neue Servicebatterie ; Maklerprovision von 5% + MwSt. 22% vom Käufer zu zahlen (Mehrwertsteuer wird nur auf die Höhe der Provision berechnet)
Español
plumín autocinerante; bauprés, Jennaker ; eje sobredimensionado; vela mayor con sables; hélice con 3 palas plegables; Ancla delta 17 kg + cadena de 100 mt; horas estimadas 700 horas el medidor no funciona; 2021 NUEVO : Capucha Spry y bolso perezoso ; 2022 : revisión de velas; 2024 : nueva batería de servicio ; comisión de corretaje del 5% + IVA 22% a pagar por el comprador (el IVA se calcula solo sobre el monto de la comisión)
Россию
самоустанавливающийся стаксель; бушприт, Дженнакер ; негабаритный вал; грот с латами; гребной винт с 3-мя откидными лопастями; Дельта-якорь 17 кг + цепь 100 м; расчетные часы 700 часов счетчик не работает; 2021 НОВИНКА: капюшон Spry и ленивая сумка; 2022 : капитальный ремонт парусов; 2024 : новый сервисный аккумулятор; брокерская комиссия 5% + НДС 22% оплачивается покупателем (НДС рассчитывается только от суммы комиссии)
Cat. progettazione A
Strumentazione elettronica di navigazione
Contamiglia (SIMRAD), Ecoscandaglio (SIMRAD), GPS (SIMRAD), Plotter (SIMRAD), Radio VHF (Raymarine), Stazione vento (SIMRAD).
Allestimento tecnico e di coperta
Allarme motore, Autoclave, 4 Batterie (3 x 100a; motore 1x65a), Caricabatterie (Quick 30A con pannello di controllo), Elica di prua - bow thruster (SIDE POWER), Presa 220V banchina, Salpa Ancore Elettrico (Quick), Tender (Zodiac), 4 Winch (ST Harken).
Dotazioni domestiche di bordo
Boiler (Isotherm), Riscaldamento (Webasto), 2 Serbatoio Acque Nere (inox), 2 WC marino manuale.
Intrattenimento
Stereo.
Cucina ed elettrodomestici
Fornello (basculante a due fuochi).
Tappezzerie
Cappottina, Cuscineria di poppa, Tendalino.
Randa (52 mq - steccata con due mani di terzaroli), Fiocco (36 mq - autovirante con rotaia), Attrezzatura Gennaker, Avvolgi Fiocco, Bompresso, Lazy Bag, Vang (Rigido).
La Società pubblica i dettagli di questa imbarcazione in buona fede e non può pertanto avvallare o garantire l'esattezza di tale informazione.