Voilier Dufour 41 Classic équipé d'un moteur Volvo MD 22L de 50CV.
3 cabines, 2 salles d'eau, TV.
Propulseur d'étrave (2020), GV sur enrouleur (2015), Génois (2015), Spi asymétrique, Tourmentin
Pont Teck, belles menuiseries en acajou Khaya clair.
Passe coques (2018), joint sail drive (2024), coude d'échappement et courroie de distribution (2024), révision de l'échangeur (2024).
3 Batteries neuves (2024)
Annexe + moteur Honda 3,5 CV neuf.
Bateau de propriétaire.
English
Dufour 41 Classic sailboat equipped with a Volvo MD 22L 50HP engine.
3 cabins, 2 bathrooms, TV.
Bow thruster (2020), furling mainsail (2015), Genoa (2015), Asymmetrical spinnaker, Tourmentin
Teak deck, beautiful light Khaya mahogany joinery.
Thru-hull (2018), joint sail drive (2024), exhaust elbow and timing belt (2024), overhaul of the heat exchanger (2024).
3 New batteries (2024)
Dinghy + new Honda 3.5 HP engine.
Owner's boat.
Italiano
Barca a vela Dufour 41 Classic equipaggiata con motore Volvo MD 22L 50HP.
3 cabine, 2 bagni, TV.
Elica di prua (2020), Randa avvolgibile (2015), Genoa (2015), Spinnaker asimmetrico, Tourmentin
Ponte in teak, bella falegnameria in mogano Khaya chiaro.
Scafo passante (2018), trasmissione a vela congiunta (2024), gomito di scarico e cinghia di distribuzione (2024), revisione dello scambiatore di calore (2024).
3 batterie nuove (2024)
Gommone + nuovo motore Honda da 3,5 HP.
Barca dell'armatore.
Deutsch
Dufour 41 Klassisches Segelboot mit einem Volvo MD 22L 50PS Motor.
3 Kabinen, 2 Badezimmer, TV.
Bugstrahlruder (2020), Rollgroßsegel (2015), Genua (2015), Asymmetrischer Spinnaker, Tourmentin
Teakdeck, schöne helle Khaya-Mahagoni-Tischlerei.
Durchgangsrumpf (2018), gemeinsamer Segelantrieb (2024), Auspuffkrümmer und Zahnriemen (2024), Überholung des Wärmetauschers (2024).
3 Neue Batterien (2024)
Beiboot + neuer Honda 3,5 PS Motor.
Boot des Eigners.
Español
Velero Dufour 41 Classic equipado con un motor Volvo MD 22L 50HP.
3 camarotes, 2 baños, TV.
Hélice de proa (2020), vela mayor enrollable (2015), Génova (2015), spinnaker asimétrico, Tourmentin
Cubierta de teca, hermosa carpintería de caoba Khaya clara.
A través del casco (2018), tracción conjunta de la vela (2024), codo de escape y correa de distribución (2024), revisión del intercambiador de calor (2024).
3 Baterías nuevas (2024)
Embarcación auxiliar + nuevo motor Honda de 3,5 CV.
Embarcación del propietario.
Россию
Dufour 41 Classic парусник, оснащенный двигателем Volvo MD 22L 50HP.
3 каюты, 2 санузла, телевизор.
Носовое подруливающее устройство (2020), грот с закруткой (2015), Генуя (2015), Асимметричный спинакер, Tourmentin
Тиковая палуба, красивые светлые столярные изделия из красного дерева Khaya.
Сквозной корпус (2018 г.), совместный привод паруса (2024 г.), колено выхлопной системы и ремень ГРМ (2024 г.), капитальный ремонт теплообменника (2024 г.).
3 Новые батареи (2024)
Швертбот + новый двигатель Honda 3,5 л.с.
Лодка владельца.
A - Haute mer
Appareillage électronique de navigation
GPS (MLR Valsat 2008), Pilote automatique (Autohelm 6000), Radar (Raythéon), Radio VHF (Shipmate RS).
Equipement technique et de pont supérieur
2 Ancre, Radeau de sauvetage, 4 Batteries (2016), Chargeur de batterie (Cristec), Propulseur d'étrave (2020), 2 Hélice de rechange (Bec de canard Bronze), Moteur d'annexe (Honda 3,5 CV neuf), Prise de quai, Guindeau électrique (Lofrans modèle Cayman).
Equipement domestique de bord
Ballon d'eau chaude, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, 2 Toilettes manuelles.
Equipement de sécurité
Equipement sécurité jusqu'à 50 miles, 6 Gilets de sauvetage (automatiques (2018)).
Cuisine et appareils électromenagers
Cuisinière.
Tapisserie
Bimini (NV), Capote.
2ème alternateur 60A/h + répartiteur de charge
Gaffe automatique
Grand-voile (38,7 mq - (2015)), Spinnaker (asymétrique), Toumentin, Génois (48,2 mq - (2015)).
The Company offers the details of this vessel in good faith but cannot guarantee or warrant the accuracy of this information nor warrant the condition of the vessel. A buyer should instruct his agents, or his surveyors, to investigate such details as the buyer desires validated. This vessel is offered subject to prior sale, price change, or withdrawal without notice.