2° proprietario dal 2019; scafo grigio ; centralina idraulica; elettronica Raymarine; elica prua e poppa a scomparsa; garage per tender; tender con poppa ribalabile ; catena inox per ancora 65 mt.+ 30 di cima; avvogifiocco e avvolgi Q zero; 2 docce con idromassaggio ; luci a led; salone con 2 cuccette trasformabili in due matrimoniali ; velocità max 10,5 crociera 8 ; VELE : Randa Doyle, Fiocco e Jennaker come nuovi + 1 Fiocco+Jennaker+ Q zero; 2022 NUOVO : wrappatura boma, winch di tonneggio a prua; ; 2023 :NUOVO : 2 batterie motore, 4 batterie servizi (+4 2019), lucidatura fiancate, antivegetativa, tagliandio motore ; commissione per intermediazione del 5% +IVA 22% a carico dell'acquirente (IVA si calcola solamente sull' importo della commissione)
English
2nd owner since 2019; grey hull ; hydraulic power unit; Raymarine electronics; retractable bow and stern thruster; tender garage; tender with balable stern; stainless steel chain for anchor 65 mt.+ 30 top; bow wrapper and winder Q zero; 2 showers with hydromassage; LED lights; living room with 2 berths convertible into two double beds; max speed 10,5 cruise 8 ; SAILS : Mainsail Doyle, Jib and Jennaker as new + 1 Bow + Jennaker + Q zero; 2022 NEW : wrapping boom, bow winch tonnage; ; 2023 :NEW : 2 engine batteries, 4 service batteries (+4 2019), side polishing, antifouling, engine service; commission for brokerage of 5% + VAT 22% charged to the buyer (VAT is calculated only on the amount of the commission)
Française
2e propriétaire depuis 2019; coque grise ; groupe hydraulique; Électronique Raymarine; propulseur d’étrave et de poupe rétractable; garage annexe; tender avec poupe balable; chaîne en acier inoxydable pour ancre 65 mt.+ 30 top; emballeuse d’étrave et enrouleur Q zéro; 2 douches avec hydromassage; lumières LED; salon avec 2 couchettes convertibles en deux lits doubles; vitesse max 10,5 croisière 8 ; VOILES : Grand-voile Doyle, Jib et Jennaker comme neuf + 1 proue + Jennaker + Q zéro; 2022 NOUVEAU : flèche d’enroulement, tonnage de treuil d’étrave; 2023 :NOUVEAU : 2 batteries moteur, 4 batteries de service (+4 2019), polissage latéral, antifouling, entretien moteur; commission de courtage de 5% + TVA 22% facturée à l’acheteur (la TVA est calculée uniquement sur le montant de la commission)
Deutsch
2. Besitzer seit 2019; grauer Rumpf ; Hydraulikaggregat; Raymarine-Elektronik; einziehbares Bug- und Heckstrahlruder; Tender-Garage; Tender mit ausbalierbarem Heck; Edelstahlkette für Anker 65 mt.+ 30 oben; Bogenwickler und Wickler Q zero; 2 Duschen mit Hydromassage; LED-Leuchten; Wohnzimmer mit 2 Schlafplätzen, die in zwei Doppelbetten umgewandelt werden können; max. Geschwindigkeit 10,5 Fahrt 8 ; SEGEL : Großsegel Doyle, Fock und Jennaker wie neu + 1 Bug + Jennaker + Q Null; 2022 NEU : Wickelbaum, Tonnage der Bugwinde; ; 2023 :NEU : 2 Motorbatterien, 4 Servicebatterien (+4 2019), Seitenpolitur, Antifouling, Motorservice; Maklerprovision von 5% + MwSt. 22% wird dem Käufer in Rechnung gestellt (MwSt. wird nur auf den Betrag der Provision berechnet)
Español
2º propietario desde 2019; casco gris ; unidad de potencia hidráulica; Electrónica Raymarine; hélice retráctil de proa y popa; garaje auxiliar; licitación con popa balable; cadena de acero inoxidable para anclaje 65 mt.+ 30 superior; envoltura de arco y bobinadora Q cero; 2 duchas con hidromasaje; Luces LED; sala de estar con 2 literas convertibles en dos camas dobles; velocidad máxima 10,5 crucero 8 ; VELAS: Vela Mayor Doyle, Jib y Jennaker como nuevo + 1 Proa + Jennaker + Q cero; 2022 NUEVO: pluma de envoltura, tonelaje de cabrestante de proa; ; 2023 :NUEVO: 2 baterías de motor, 4 baterías de servicio (+4 2019), pulido lateral, antiincrustante, servicio del motor; comisión por intermediación del 5% + IVA 22% cobrado al comprador (el IVA se calcula solo sobre el monto de la comisión)
Россию
2-й владелец с 2019 года; серый корпус; гидравлический силовой агрегат; Электроника Raymarine; выдвижное носовое и кормовое подруливающее устройство; гараж для тендеров; тендер с откидывающейся кормой; цепь из нержавеющей стали для якоря 65 мт + 30 верх; обмотчик лука и намотчик Q zero; 2 душа с гидромассажем; светодиодные фонари; гостиная с 2 спальными местами, трансформируемыми в две двуспальные кровати; максимальная скорость 10,5 крейсерская 8 ; ПАРУСА: Грот Дойл, Стаксель и Дженнакер как новые + 1 нос + Дженнакер + Q ноль; НОВИНКА 2022 года: оберточная стрела, тоннаж носовой лебедки; ; 2023 :НОВИНКА: 2 аккумулятора двигателя, 4 сервисных аккумулятора (+4 2019), боковая полировка, защита от обрастания, обслуживание двигателя; комиссия за брокерские услуги 5% + НДС 22%, взимаемый с покупателя (НДС рассчитывается только от суммы комиссии)
Allestimento tecnico e di coperta
Allarme motore, Autoclave, Piattaforma, Tender (VTR 2.70 + 3HP Mercury), 2 Winch Elettrico.
Dotazioni domestiche di bordo
Boiler, 2 Inverter, Prese interne 12v, Prese interne 220v, Serbatoio Acque Nere, 2 WC marino elettrico.
Dotazioni di sicurezza
Dotazioni di sicurezza entro 50 miglia.
Intrattenimento
Meccanismo saliscendi per TV, Stereo, 2 TV.
Cucina ed elettrodomestici
Cucina, Fornello, Ghiacciaia.
Tappezzerie
Bimini, Cappottina, Cuscineria di poppa.
Avvolgi Fiocco, Avvolgi Randa (Elett. nel boma), Lazy Bag, Vang rigido.
La Società pubblica i dettagli di questa imbarcazione in buona fede e non può pertanto avvallare o garantire l'esattezza di tale informazione.