Dehler 36 CWS

[ESP]

Velero tipo crucero-regata Dehler 36 CWS 1992. Lleva motor diesel Yanmar 3GM30F 27hp con transmisión por eje directo. Equipado con piloto automático, sonda de prfundidad y VHF. Sistema lazy-bag para la mayor, genova enrollablefurling y tormentín autovirante. Distribución interior donde pueden dormir hasta 5 personas en 2 cabinas dobles más el salón. 

Bandera española. Antifouling y servicio de motor hechos en mayo 2023.  

La entrega de la embarcación se hará a final de la temporada (oct 2023). 

______________________________________________________________________________

[ENG]

Cruiser-racer sailing boat Dehler 36 CWS 1992. Powered with a diesel engine Yanmar 3GM30F 27hp. Direct shaft transmission. Equipped with autopilot, depth and VHF. Lazy-bag system for the mainsail, furling genoa and self-tacking storm jib. Accommodations for up to 5 people in 2 cabins plus the saloon. 

Spanish flag. Antifouling and engine service done May 2023. 

The boat’s delivery will be at the end of the season (Oct 2023).

______________________________________________________________________________

[GER]

Cruiser-Racer-Segelboot Dehler 36 CWS 1992. Angetrieben mit einem Dieselmotor Yanmar 3GM30F 27 PS. Direkte Wellenübertragung. Ausgestattet mit Autopilot, Tiefenmesser und UKW. Lazy-Bag-System für Großsegel, Rollgenua und selbstwendende Sturmfock. Unterkünfte für bis zu 5 Personen in 2 Kabinen plus Salon.Spanische Flagge. Antifouling- und Motorwartung durchgeführt im Mai 2023.Die Auslieferung des Bootes erfolgt am Ende der Saison (Oktober 2023).

Electrónica / Electronics

[ESP]

Navegación/Electrónica:

• Piloto automático Raytheon ST4000+
• VHF Shipmate RS8100
• Sonda de profundidad Silva 325
• Equipo de viento Autohelm (la veleta necesita reemplazar)
• Compás magnético Silva 1000

 

[ENG]

Navigation/Electronics:

• Raytheon ST4000+ Autopilot
• Shipmate RS8100 VHF
• Silva 325 depth
• Autohelm Wind instrument (windex needs to replace)
• Silva 1000 magnetic compass

Electricidad / Electrical system

[ESP]

Electricidad:

• Sistema eléctrico 12VDC/220VAC
• Conexión a tierra
• Cargador de baterías
• 1 batería de 12V/75Ah para motor
• 2 baterías 12V/180Ah para servicios
• Bomba de achique eléctrica
• Bomba de achique manual
• Molinete de ancla eléctrico Quick

 

[ENG]

Electrical Systems:

• 12VDC/220VAC electrical system
• Shore power
• Batteries charger
• 1 x 12V/75Ah battery x start motor
• 2 x 12V/180Ah batteries x domestics
• Electric bilge pump
• Manual bilge pump
• Quick electric anchor windlass

Cubierta / Deck

[ESP]

Equipo de cubierta:

• Ancla Bruce con cadena
• Plataforma de baño
• Escalera de baño
• Toldo bimini
• Toldo de sol
• Ducha en cubierta

 

[ENG]

Deck Equipment:

• Bruce anchor with chain
• Bath platform
• Swimming ladder
• Bimini top
• Sun awning
• Deck shower

Jarcia y Velas / Rigging and Sails

[ESP]

Jarcia y Velas:

• Palo de aluminio con 2 crucetas
• Jarcia fija de cable de acero
• Sistema lazy-bag para la mayor
• Enrollador de genova
• Sistema autovirante para vela de proa
• 2 winches Lewmar 30 para escotas de genova
• 1 winche Lewmar eléctrico para drizas, escotas y rizos
• Velas: mayor clásica con sables forzados y 2 rizos, genova enrollable y tormentín

 

[ENG]

Rigging & Sails:

• Aluminium mast 2 spreader
• Stainless steel standing rigging
• Lazy-bag system for the mainsail
• Roller furling system for the genoa
• Self-tacking system for the storm jib
• 2 x Lewmar 30 winches for genoa sheets
• 1 x Lewmar electric winche for halyards, sheets and reefs
• Sails: classic full-battened mainsail 2 reefs; furling genoa and storm jib

Distribución interior / Accommodations

[ESP]

Distribución interior:

• Distribución interior donde pueden dormir 5 personas en 2 cabinas más el salón
• Cabina de proa con cama tipo V y lavabo
• Cabina en popa-estribor
• Baño en babor con WC manual y lavabo
• Salón con dinette y sofá a estribor
• La cocina está ubicada a babor
• La mesa de cartas está ubicada a estribor

Cocina:

• Cocina a gas 3 fuegos
• Horno
• Nevera eléctrica
• Doble fregadero inox

 

 

[ENG]

Accommodations:

• Accommodations for up to 5 people in 2 cabins plus the saloon
• Front cabin with V berth and hand-basin
• Aft cabin to starboard
• Aft heads compartment with manual WC and hand-basin to port
• Saloon with dining table and C-shape settee to starboard
• The large galley is located to port
• The chart table is located to starboard

Galley:

• Gas cooking 3 burner
• Oven
• Fridge
• 2 x stainless steel sink

Disclaimer

Victory Yachts SL offers the details of this vessel in good faith but cannot guarantee or warrant the accuracy of this information nor warrant the condition of the vessel.