One Design Buchanan

E’ costruito in legno a Trieste dal Cantiere Apollonio, su progetto del 1958 dell’inglese Alan Buchanan.

Recuperato nella primavera del 2018 da due nuovi armatori, Gianfranco Bonomi e Saverio Mecca, nel Cantiere Alto Adriatico di Monfalcone, viene sottoposto in quel Cantiere ad una accurata manutenzione e a qualche restauro che fa rinascere la barca in tutto il suo splendore.

Con Mauro Pelaschier al timone inizia alla fine di giugno un periplo d’Italia: Mauro è ambasciatore di One Ocean, Fondazione dello Yacht Club Costa Smertalda, che promuove Charta Smeralda, decalogo per la salvaguardia dei nostri mari dall’invasione omicida della plastica, un gravissimo problema che non può più essere trascurato.

Crivizza si affianca allo Yacht Club Costa Smeralda nella promozione della meritoria iniziativa ed effettua con Mauro Pelaschier, in 11 tappe, la sottoscrizione del decalogo nei circoli velici della penisola.

La circumnavigazione d’Italia inizia a Trieste alla fine di giugno 2018 e si conclude a Genova alla fine di settembre con un Gran Pavese di oltre 80 guidoni dei Circoli Velici italiani che hanno sottoscritto Charta Smeralda.

Le tappe presso i circoli velici regionali di tutta l’Italia sono state le seguenti:



29 giugno Trieste

5 luglio Venezia

20 luglio Giulianova

27 luglio Bari

3 agosto Crotone

17 agosto Reggio Calabria

20 agosto Palermo

24 agosto Gaeta

2 settembre Porto Cervo

14 settembre Punta Ala

22 settembre Genova



Amplissimi sono gli echi della iniziativa di Crivizza con Costa Smeralda e One Ocean durante l’estate 2018: innumerevoli sui quotidiani, dal Corriere della Sera agli altri importanti quotidiani regionali dei porti toccati durante la circumnavigazione. Numerosissime anche le trasmissioni televisive, da RAI Uno e RAI Tre, alle televisioni locali e a quelle di settore come Saily.it , che sono intervenute numerose durante le soste di Crivizza.

Tutto questo può essere facilmente visionato su Internet cliccando per la ricerca: CRIVIZZA e Mauro Pelaschier.

Per informazioni:
Andrea Michelazzo
cell. +39 3472234548
mail. [email protected]
www.pedettiyacht.com



Declinazione di responsabilità standard
La Società pubblica i dettagli di questa imbarcazione in buona fede e non può pertanto avvallare o garantire l'esattezza di tale informazione.

English
It is built of wood in Trieste by the Apollonio Shipyard, designed in 1958 by the Englishman Alan Buchanan.

Recovered in the spring of 2018 by two new owners, Gianfranco Bonomi and Saverio Mecca, in the Upper Adriatic Shipyard of Monfalcone, it is subjected in that Shipyard to careful maintenance and some restoration that revives the boat in all its splendor.

With Mauro Pelaschier at the helm begins at the end of June a periplo of Italy: Mauro is ambassador of One Ocean, Foundation of the Yacht Club Costa Smertalda, which promotes Charta Smeralda, decalogue for the protection of our seas from the murderous invasion of plastic, a very serious problem that can no longer be overlooked.

Crivizza joins the Yacht Club Costa Smeralda in promoting meritoriary initiative and carries out with Mauro Pelaschier, in 11 stages, the subscription of the decalogue in the sailing circles of the peninsula.

The circumnavigation of Italy begins in Trieste at the end of June 2018 and ends in Genoa at the end of September with a Gran Pavese of over 80 drivers of the Italian Sailing Circles who signed Charta Smeralda.

The stops at regional sailing circles throughout Italy were as follows:

29 June Trieste

July 5 Venice

July 20 Giulianova

July 27Th Bari

August 3 Crotone

August 17 Reggio Calabria

August 20 Palermo

August 24 Gaeta

2 September Porto Cervo

14 September Punta Ala

22 September Genoa

The echoes of Crivizza's initiative with Costa Smeralda and One Ocean during summer 2018 are very ample: countless in newspapers, from Corriere della Sera to the other important regional newspapers of the ports touched during circumnavigation. There are also numerous television broadcasts, from RAI Uno and RAI Tre, to local and sector television stations such as Saily.it, which intervened numerous during the crivizza stops.

All this can be easily viewed on the Internet by clicking for research: CRIVIZZA and Mauro Pelaschier.

For information:
Andrea Michelazzo
Cell. +39 3472234548
Mail. [email protected]
www.pedettiyacht.com

Standard disclaimer
The Company publishes the details of this vessel in good faith and cannot therefore endorse or guarantee the accuracy of this information.

Française
Il est construit en bois à Trieste par le chantier naval Apollonio, conçu en 1958 par l’Anglais Alan Buchanan.

Récupéré au printemps 2018 par deux nouveaux propriétaires, Gianfranco Bonomi et Saverio Mecca, dans le chantier naval adriatique supérieur de Monfalcone, il est soumis dans ce chantier naval à un entretien minutieux et à une restauration qui ravive le bateau dans toute sa splendeur.

Avec Mauro Pelaschier à la barre commence à la fin de Juin un périplo de l’Italie: Mauro est ambassadeur de One Ocean, Fondation du Yacht Club Costa Smertalda, qui promeut Charta Smeralda, décalogue pour la protection de nos mers contre l’invasion meurtrière du plastique, un problème très grave qui ne peut plus être négligé.

Crivizza se joint au Yacht Club Costa Smeralda pour promouvoir l’initiative méritoire et réalise avec Mauro Pelaschier, en 11 étapes, l’abonnement du décalogue dans les cercles de voile de la péninsule.

La circumnavigation de l’Italie commence à Trieste fin juin 2018 et se termine à Gênes fin septembre avec un Gran Pavese de plus de 80 pilotes des Cercles italiens de voile qui ont signé Charta Smeralda.

Les arrêts dans les cercles régionaux de voile dans toute l’Italie étaient les suivants:

29 juin Trieste

5 juillet Venise

20 juillet Giulianova

27 juillet Bari

3 août Crotone

17 août Reggio de Calabre

20 août Palerme

24 août Gaeta

2 septembre Porto Cervo

14 septembre Punta Ala

22 septembre Gênes

Les échos de l’initiative de Crivizza avec Costa Smeralda et One Ocean durant l’été 2018 sont très nombreux : d’innombrables journaux, du Corriere della Sera aux autres grands journaux régionaux des ports touchés lors de la circumnavigation. Il existe également de nombreuses émissions de télévision, de rai Uno et RAI Tre, aux stations de télévision locales et sectorielles telles que Saily.it, qui sont intervenues nombreuses pendant les arrêts crivizza.

Tout cela peut être facilement consulté sur Internet en cliquant pour la recherche: CRIVIZZA et Mauro Pelaschier.

Pour plus d’informations:
Andrea Michelazzo
Cellule. +39 3472234548
courrier. [email protected]
www.pedettiyacht.com

Clause de non-responsabilité standard
La Compagnie publie les détails de ce navire de bonne foi et ne peut donc approuver ou garantir l’exactitude de ces renseignements.

Deutsch
Es wurde in Triest von der Apollonio Shipyard gebaut, die 1958 vom Engländer Alan Buchanan entworfen wurde.

Im Frühjahr 2018 von zwei neuen Besitzern, Gianfranco Bonomi und Saverio Mekka, in der oberen Adria-Werft von Monfalcone geborgen, wird es in dieser Werft sorgfältiger Wartung und einiger Restaurierungen unterzogen, die das Boot in seiner ganzen Pracht wiederbeleben.

Mit Mauro Pelaschier an der Spitze beginnt Ende Juni ein Periplo Italiens: Mauro ist Botschafter von One Ocean, der Stiftung des Yacht Clubs Costa Smertalda, die die Charta Smeralda, den Dekalog zum Schutz unserer Meere vor der mörderischen Invasion von Plastik, einem sehr ernsten Problem, das nicht mehr zu übersehen ist, fördert.

Crivizza schließt sich dem Yacht Club Costa Smeralda bei der Förderung der verdienstvollen Initiative und führt mit Mauro Pelaschier, in 11 Stufen, das Abonnement des Dekalogs in den Segelkreisen der Halbinsel durch.

Die Umrundung Italiens beginnt Ende Juni 2018 in Triest und endet Ende September in Genua mit einem Gran Pavese von über 80 Fahrern der italienischen Segelkreise, die die Charta Smeralda unterschrieben haben.

Die Stationen in regionalen Segelkreisen in ganz Italien waren wie folgt:

29. Juni Triest

5. Juli Venedig

20. Juli Giulianova

27. JuliTh Bari

3. August Crotone

17. August Reggio Calabria

20. August Palermo

24. August Gaeta

2. September Porto Cervo

14. September Punta Ala

22. September Genua

Die Echos von Crivizzas Initiative mit Costa Smeralda und One Ocean im Sommer 2018 sind sehr reichlich: unzählige in Zeitungen, vom Corriere della Sera bis zu den anderen wichtigen Regionalzeitungen der Häfen, die während der Umrundung berührt wurden. Es gibt auch zahlreiche Fernsehsendungen, von RAI Uno und RAI Tre, bis hin zu lokalen und sektoralen Fernsehsendern wie Saily.it, die während der Crivizza-Haltestellen zahlreiche Intervenierten.

All dies kann leicht im Internet durch Klicken auf Forschung angezeigt werden: CRIVIZZA und Mauro Pelaschier.

Weitere Informationen:
Andrea Michelazzo
Zelle. +39 3472234548
Mail. [email protected]
www.pedettiyacht.com

Standard-Haftungsausschluss
Das Unternehmen veröffentlicht die Details dieses Schiffes in gutem Glauben und kann daher die Richtigkeit dieser Informationen nicht bestätigen oder garantieren.

Español
Está construido en madera en Trieste por el Astillero Apollonio, diseñado en 1958 por el inglés Alan Buchanan.

Recuperado en la primavera de 2018 por dos nuevos propietarios, Gianfranco Bonomi y Saverio Mecca, en el Astillero Adriático Superior de Monfalcone, está sometido en ese Astillero a un cuidadoso mantenimiento y alguna restauración que revive el barco en todo su esplendor.

Con Mauro Pelaschier al frente comienza a finales de junio una periplo de Italia: Mauro es embajador de One Ocean, Fundación del Club Náutico Costa Smertalda, que promueve Charta Smeralda, decálogo para la protección de nuestros mares de la invasión asesina de plástico, un problema muy grave que ya no se puede pasar por alto.

Crivizza se une al Club Náutico Costa Smeralda en la promoción de iniciativas meritoriarias y lleva a cabo con Mauro Pelaschier, en 11 etapas, la suscripción del decálogo en los círculos náuticos de la península.

La circunnavegación de Italia comienza en Trieste a finales de junio de 2018 y termina en Génova a finales de septiembre con un Gran Pavese de más de 80 pilotos de los Círculos de Vela italianos que firmaron charta Smeralda.

Las paradas en los círculos regionales de vela en toda Italia fueron las siguientes:

29 de junio Trieste

5 de julio Venecia

20 de julio Giulianova

27 de julioTh Bari

Crotone del 3 de agosto

17 de agosto Reggio Calabria

20 de agosto Palermo

24 de agosto Gaeta

2 de septiembre Porto Cervo

14 de septiembre Punta Ala

22 de septiembre Génova

Los ecos de la iniciativa de Crivizza con Costa Smeralda y One Ocean durante el verano de 2018 son muy amplios: innumerables periódicos, desde el Corriere della Sera hasta los otros importantes periódicos regionales de los puertos tocados durante la circunnavegación. También hay numerosas emisiones de televisión, desde RAI Uno y RAI Tre, hasta estaciones de televisión locales y sectoriales como Saily.it, que intervinieron numerosas durante las paradas de crivizza.

Todo esto se puede ver fácilmente en Internet haciendo clic para la investigación: CRIVIZZA y Mauro Pelaschier.

Para obtener información:
Andrea Michelazzo
celda. +39 3472234548
Correo. [email protected]
www.pedettiyacht.com

Descargo de responsabilidad estándar
La Compañía publica los detalles de este buque de buena fe y por lo tanto no puede avalar ni garantizar la exactitud de esta información.

Россию
Он построен из дерева в Триесте на верфи Аполлонио, спроектированной в 1958 году англичанином Аланом Бьюкененом.

Восстановленный весной 2018 года двумя новыми владельцами, Джанфранко Бономи и Саверио Мекка, в Верхней Адриатической верфи Монфальконе, он подвергается в том, что верфь для тщательного технического обслуживания и некоторой реставрации, которая возрождает лодку во всем ее великолепии.

С Мауро Pelaschier у руля начинается в конце июня перипло Италии: Мауро является послом одного океана, Фонд яхт-клуба Коста Smertalda, которая способствует Charta Smeralda, декалог для защиты наших морей от убийственного вторжения пластика, очень серьезная проблема, которая больше не может быть упущена.

Crivizza присоединяется к яхт-клубу Costa Smeralda в продвижении заслуг инициативы и осуществляет с Мауро Пеласье, в 11 этапов, подписка декалога в парусных кругах полуострова.

Кругосветное плавание по Италии начинается в Триесте в конце июня 2018 года и заканчивается в Генуе в конце сентября с Гран Pavese из более чем 80 водителей итальянских парусных кругов, которые подписали Charta Smeralda.

Остановки на региональных парусных кругах по всей Италии были следующими:

29 июня Триест

5 июля Венеция

20 июля Джулианова

27 июляТай Бари

3 августа Кротоне

17 августа Реджо Калабрия

20 августа Палермо

24 августа Гаэта

2 сентября Порту Черво

14 сентября Пунта Ала

22 сентября Генуя

Отголоски инициативы Кривизца с Коста Смеральдой и One Ocean летом 2018 года очень сильны: бесчисленное множество в газетах, от Corriere della Sera до других важных региональных газет портов, затронутых во время кругосветного плавания. Есть также многочисленные телевизионные передачи, от RAI Uno и RAI Tre, до местных и секторных телевизионных станций, таких как Saily.it, которые вмешались многочисленные во время crivizza останавливается.

Все это можно легко просмотреть в Интернете, нажав на исследования: КРИВИЗА и Мауро Пелашиер.

Для получения информации:
Андреа Микелаццо
Ячейки. No39 3472234548
Почты. [email protected]
www.pedettiyacht.com

Стандартная оговорка
Компания добросовестно публикует детали этого судна и поэтому не может одобрить или гарантировать точность этой информации.

Vele

Randa (Steccata), Genoa (Avvolgibile), Lazy Bag, Lazy Jack.

lista

La Società pubblica i dettagli di questa imbarcazione in buona fede e non può pertanto avvallare o garantire l'esattezza di tale informazione.