Rio Yachts Espera 34

Bellissimo cruiser, sportivo, ideale per l'uscita giornaliera e per la crociera in famiglia o con amici, è equipaggiato con 2 motori Volvo Penta turbo-diesel, D3-220 hp, 5 cilindri, con trasmissioni entrofuoribordo, eliche duo-prop e Joystick di manovra.

Questo Rio Espera 34 è un natante, walk-around con consolle centrale, di circa 10 metri di lunghezza fuoritutto e 3,40 mt. di larghezza: un open puro dalle prestazioni brillanti e con generosi spazi anche sottocoperta dove trovano spazio 4 comodi posti letto ed un bagno separato con doccia.

Ai grandi spazi esterni, alla simmetria ed alla pulizia delle linee si uniscono pertanto luminosità e confort anche in cabina: queste le sue caratteristiche principali, oltre alla grande attenzione al dettaglio, alle finiture ed ai materiali di pregio, come da tradizione Rio Yachts.

A poppa, il tavolo nel pozzetto, con azionamento elettrico, compare e scompare dal calpestio e può rapidamente trasformarsi in ampio prendisole. A centro barca, invece, un modulo in vetroresina, che separa il pozzetto dalla plancia di comando, ospita un grande frigorifero, un lavello con fornello a gas ed un piano di lavoro. La postazione di comando è protetta da un grande parabrezza, funzionale ed allo stesso tempo elegante e sportivo. A prua troviamo un ulteriore grande prendisole. La plancetta bagno a poppa è ampia ed equipaggiata con doccia c/f ed il calpestio è full teak, fino a prua. Il confort di bordo è assicurato, all'occorrenza, anche dai tendalini parasole che garantiscono ampie zone ombreggiate.

Ne consigliamo la visita!

English
Beautiful cruiser, sporty, ideal for daily outings and for cruising with family or friends, it is equipped with 2 Volvo Penta turbo-diesel engines, D3-220 hp, 5 cylinders, with sterndrive transmissions, duo-prop propellers and maneuvering joystick.

This Rio Espera 34 is a walk-around boat with center console, about 10 meters in length overall and 3.40 meters. Width: a pure open with brilliant performance and generous spaces even below deck where there are 4 comfortable beds and a separate bathroom with shower.

The large outdoor spaces, the symmetry and the cleanliness of the lines are therefore combined with brightness and comfort even in the cabin: these are its main features, in addition to the great attention to detail, finishes and quality materials, as per Rio Yachts tradition.

At the stern, the electrically operated cockpit table appears and disappears from the floor and can quickly be transformed into a large sundeck. Amidships, on the other hand, a fiberglass module, which separates the cockpit from the helm station, houses a large refrigerator, a sink with gas stove and a worktop. The helm station is protected by a large windscreen, which is functional and at the same time elegant and sporty. At the bow we find an additional large sundeck. The swim platform at the stern is large and equipped with a shower and the floor is full teak, up to the bow. On-board comfort is also ensured, if necessary, by sun awnings that guarantee large shaded areas.

We recommend a visit!

Française
Beau cruiser, sportif, idéal pour les sorties quotidiennes et pour les croisières en famille ou entre amis, il est équipé de 2 moteurs turbo-diesel Volvo Penta, D3-220 ch, 5 cylindres, avec transmissions sterndrive, hélices duo-hélices et joystick de manœuvre.

Ce Rio Espera 34 est un bateau walk-around avec console centrale, d’environ 10 mètres de long hors tout et 3,40 mètres. Largeur : une ouverture pure avec des performances brillantes et des espaces généreux même sous le pont où il y a 4 lits confortables et une salle de bain séparée avec douche.

Les grands espaces extérieurs, la symétrie et la propreté des lignes sont donc combinés avec la luminosité et le confort même dans la cabine : ce sont ses principales caractéristiques, en plus de la grande attention portée aux détails, aux finitions et aux matériaux de qualité, comme le veut la tradition de Rio Yachts.

À l’arrière, la table de cockpit à commande électrique apparaît et disparaît du sol et peut rapidement se transformer en un grand bain de soleil. Au milieu du navire, quant à lui, un module en fibre de verre, qui sépare le cockpit du poste de pilotage, abrite un grand réfrigérateur, un évier avec cuisinière à gaz et un plan de travail. Le poste de pilotage est protégé par un grand pare-brise, à la fois fonctionnel et élégant et sportif. À l’avant, nous trouvons un grand bain de soleil supplémentaire. La plate-forme de bain à l’arrière est grande et équipée d’une douche et le sol est entièrement en teck, jusqu’à la proue. Le confort à bord est également assuré, si nécessaire, par des stores pare-soleil qui garantissent de grandes zones ombragées.

Nous vous recommandons une visite !

Deutsch
Schöner Cruiser, sportlich, ideal für tägliche Ausflüge und für Kreuzfahrten mit Familie oder Freunden, es ist mit 2 Volvo Penta Turbodieselmotoren, D3-220 PS, 5 Zylindern, mit Z-Antrieb, Duo-Propeller-Propellern und Manövrier-Joystick ausgestattet.

Diese Rio Espera 34 ist ein begehbares Boot mit Mittelkonsole, etwa 10 Meter Länge über alles und 3,40 Meter. Breite: eine reine Öffnung mit brillanter Leistung und großzügigen Räumen auch unter Deck, wo es 4 bequeme Betten und ein separates Badezimmer mit Dusche gibt.

Die großen Außenbereiche, die Symmetrie und die Sauberkeit der Linien werden daher mit Helligkeit und Komfort auch in der Kabine kombiniert: Dies sind seine Hauptmerkmale, neben der großen Liebe zum Detail, den Oberflächen und den hochwertigen Materialien, gemäß der Tradition von Rio Yachts.

Am Heck taucht der elektrisch betriebene Cockpittisch auf und verschwindet vom Boden und kann schnell in ein großes Sonnendeck verwandelt werden. Mittschiffs hingegen beherbergt ein Fiberglasmodul, das das Cockpit vom Steuerstand trennt, einen großen Kühlschrank, eine Spüle mit Gasherd und eine Arbeitsplatte. Der Steuerstand wird durch eine große Windschutzscheibe geschützt, die funktional und gleichzeitig elegant und sportlich ist. Am Bug finden wir ein zusätzliches großes Sonnendeck. Die Badeplattform am Heck ist groß und mit einer Dusche ausgestattet und der Boden ist bis zum Bug aus Teakholz. Für den Komfort an Bord sorgen bei Bedarf auch Sonnensegel, die große Schattenflächen garantieren.

Wir empfehlen einen Besuch!

Español
Hermoso crucero, deportivo, ideal para salidas diarias y para navegar en familia o con amigos, está equipado con 2 motores turbodiésel Volvo Penta, D3-220 hp, 5 cilindros, con transmisiones de propulsión en popa, hélices de doble hélice y joystick de maniobra.

Este Rio Espera 34 es un barco walk-around con consola central, de unos 10 metros de eslora total y 3,40 metros. Anchura: un abierto puro con un rendimiento brillante y espacios generosos incluso debajo de la cubierta donde hay 4 cómodas camas y un baño separado con ducha.

Los grandes espacios exteriores, la simetría y la limpieza de las líneas se combinan así con la luminosidad y el confort incluso en la cabina: estas son sus principales características, además de la gran atención al detalle, los acabados y los materiales de calidad, según la tradición de Rio Yachts.

En la popa, la mesa de bañera de accionamiento eléctrico aparece y desaparece del suelo y puede transformarse rápidamente en un gran solárium. En el centro del barco, por otro lado, un módulo de fibra de vidrio, que separa la cabina del puesto de mando, alberga un gran refrigerador, un fregadero con estufa de gas y una encimera. El puesto de mando está protegido por un gran parabrisas, que es funcional y al mismo tiempo elegante y deportivo. En la proa encontramos un gran solárium adicional. La plataforma de baño en la popa es grande y está equipada con una ducha y el suelo es de teca, hasta la proa. El confort a bordo también está asegurado, si es necesario, por toldos solares que garantizan amplias zonas de sombra.

¡Te recomendamos una visita!

Россию
Красивый круизер, спортивный, идеально подходит для ежедневных прогулок и для круизов с семьей или друзьями, он оснащен 2 турбодизельными двигателями Volvo Penta, D3-220 л.с., 5 цилиндрами, с поворотно-откидными коробками передач, двухвинтовыми винтами и маневренным джойстиком.

Rio Espera 34 представляет собой прогулочную лодку с центральной консолью, около 10 метров в длину и 3,40 метра. Ширина: чисто открытая с блестящими характеристиками и просторными пространствами даже под палубой, где есть 4 удобные кровати и отдельная ванная комната с душем.

Таким образом, большие открытые пространства, симметрия и чистота линий сочетаются со светом и комфортом даже в каюте: это ее основные черты, в дополнение к большому вниманию к деталям, отделке и качественным материалам, в соответствии с традициями Rio Yachts.

На корме стол кокпита с электроприводом появляется и исчезает с пола и может быть быстро преобразован в большую солнечную палубу. На миделе, с другой стороны, в стеклопластиковом модуле, отделяющем кокпит от поста управления, размещается большой холодильник, раковина с газовой плитой и столешница. Пост управления защищен большим ветровым стеклом, которое является функциональным и в то же время элегантным и спортивным. В носовой части мы находим дополнительную большую солнечную палубу. Плавательная платформа на корме большая и оборудована душем, а пол полностью выложен тиком, до носа. Комфорт на борту также обеспечивается, при необходимости, солнцезащитными тентами, которые гарантируют большие затененные зоны.

Рекомендуем посетить!

Categoria di navigazione

B - D’altura

Accessori aggiuntivi

Strumentazione elettronica di navigazione
Comando motori elettronico (Volvo Penta), DSC vhf, Ecoscandaglio (Garmin), GPS (Garmin Gps map 720S), Joystick (Volvo Penta), Radio VHF (Garmin Vhf 100i).

Allestimento tecnico e di coperta
Allarme motore, Ancora, Apertura Vano Motore Elettrica, Autoclave, 4 Batterie, Doccia esterna (con miscelatore c/f), Flap elettrici (Lenco), Impianto antincendio, Indicatori Flaps, Luci di cortesia, Piattaforma (in teak), Pompa di sentina automatica, Presa 220V banchina, Salpa Ancore Elettrico (Quick), Tavolo pozzetto (elettrico), Tromba, Tuga in teak (full teak).

Dotazioni domestiche di bordo
Boiler, Impianto acque nere, Pavimento interno in legno, Prese interne 12v, Prese interne 220v, Serbatoio Acque Nere.

Dotazioni di sicurezza
Dotazioni di sicurezza entro 12 miglia.

Intrattenimento
Altoparlanti, Stereo.

Cucina ed elettrodomestici
Cucina, Fornello (esterno a gas), Frigorifero esterno, Ghiacciaia.

Tappezzerie
Cuscineria completa, Cuscineria di poppa, Cuscineria di prua, Tendalino (parasole nel pozzetto).

Disclaimer

La Società pubblica i dettagli di questa imbarcazione in buona fede e non può pertanto avvallare o garantire l'esattezza di tale informazione