Princess 55

Baujahr: 1992Erstwasserung: 1992Zustand: gutLänge: 16,01 mBreite: 4,66 mTiefgang: 1,20Gewicht: 23000 kgMaterial Rumpf: GFKMaterial Aufbau: GFKAntrieb: qmMotortyp: Volvo Penta Wellenantrieb DieselMotoranzahl: 2Kraftstoffart: DieselBetriebsstunden: 1100Kabinen: 3Kojen: 6WC/Nasszelle: 2Ausstattung & Aufteilung2. Steuerstand auf Fly, Bugkabine, Eignerkabine, Flybridge, Geräteträger, Teak auf Badeplattform, Teak im CockpitPantryHerd, Kühlschrank, SpüleNavigationAutopilot, Echolot, GPS, Kartenplotter, Kompass, Radar, Sumlog, UKW-FunkSicherheitBilgenalarm, Feuerlöscher, Motoralarm, Nachtbeleuchtung, Navigationslichter, SeerelingPlanen & PersenningeBimini-Top, Cockpitpersenning, FlybridgepersenningZubehörBadeleiter, Badeplattform, Badeplattform integriert, Bugstrahlruder, Cockpitpolster, Cockpittisch, Decksluke, Druckwasseranlage, Farb-TV, Fender, Festmacher, Gangway elektrisch, Hecktür zur Badeplattform, Heizung, Klimaanlage, Lautsprecher, Polster, Radio, Trimmklappen, Unterwasseranstrich, Warmwasseranlage, Waschmaschine, weitere ExtrasDetails:Electronic sowie Navigeräte auf neuestem Stand. Ausrüstung komplett auch Waschmaschine etc.Die letzten Jahre hat der Eigner ca. 100 tsd Euro in das Boot investiert.Regelmäßiges Maintenance sowie die normalen Wartungsarbeiten an Motor und anderen Aggregaten wieGenerator usw.Jährliches Herausheben aus dem Wasser für Antifoulingarbeiten sowie Erneuerung der Anoden. Video kann viaWhatsApp verschickt werden.#Alle Angaben ohne Gewähr!EnglishYear of construction: 1992First watering: 1992Condition: goodLength: 16.01 mWidth: 4.66 mDraft: 1.20Weight: 23000 kgMaterial fuselage: GRPMaterial construction: GRPDrive: sqmEngine type: Volvo Penta shaft drive dieselNumber of engines: 2Fuel type: DieselHours: 1100Cabins: 3Berths: 6Toilet/wet room: 2Equipment & layout2nd steering position on fly, bow cabin, owner cabin, flybridge, equipment rack, teak on bathing platform, teak in cockpitPantryStove, refrigerator, sinkNavigationAutopilot, Echo sounder, GPS, Plotter, Compass, Radar, Sumlog, VHF radioSafetybilge alarm, fire extinguisher, engine alarm, night lighting, navigation lights, sea railingPlanning & PersenningeBimini top, cockpit tarpaulin, flybridge tarpaulinAccessoriesbathing ladder, bathing platform, bathing platform integrated, bow thruster, cockpit upholstery, cockpit table, deck hatch, pressurized water system, color TV, fenders, mooring lines, gangway electric, transom door to bathing platform, heating, air conditioning, loudspeakers, upholstery, radio, trim tabs, underwater painting, warm water system, washing machine, other extrasDetails:State-of-the-art electronic as well as navigation devices. Equipment complete also washing machine etc.In recent years, the owner has invested about 100 thousand euros in the boat.Regular maintenance as well as normal maintenance work on the engine and other units such asGenerator, etc.Annual lifting out of the water for antifouling work and renewal of the anodes. Video can be downloaded viaWhatsApp.#All information is provided without guarantee!ItalianoAnno di costruzione: 1992Prima irrigazione: 1992Condizione: buonaLunghezza: 16.01 mLarghezza: 4.66 mPescaggio: 1.20Peso: 23000 kgMateriale fusoliera: GRPMateriale costruzione: GRPAzionamento: mqTipo motore: Volvo Penta shaft drive dieselNumero motori: 2Tipo di carburante: Dieselore: 1100Cabine: 3Posti letto: 6WC/stanza con angolo bagnato: 2Attrezzature e layout2° posto di governo su fly, cabina di prua, cabina armatoriale, flybridge, portaattrezzature, teak sulla piattaforma da bagno, teak in pozzettoDispensaFornello, frigorifero, lavelloNavigazionePilota automatico, Ecoscandaglio, GPS, Plotter, Bussola, Radar, Sumlog, Radio VHFSicurezzaallarme sentina, estintore, allarme motore, illuminazione notturna, luci di navigazione, ringhieraPianificazione & PersenningeBimini top, telone pozzetto, telone flybridgeAccessoristicascaletta da bagno, piattaforma da bagno, piattaforma da bagno integrata, elica di prua, tappezzeria pozzetto, tavolo pozzetto, portellone, impianto acqua pressurizzato, TV color, parabordi, linee di ormeggio, passerella idraulica, porta di poppa alla piattaforma da bagno, riscaldamento, aria condizionata, altoparlanti, tappezzeria, radio, linguette di assetto, pittura subacquea, acqua calda, lavatrice, altri extraDettagli:Dispositivi elettronici e di navigazione all'avanguardia. Attrezzatura completa anche lavatrice ecc.Negli ultimi anni, l'armatore ha investito circa 100mila euro nella barca.Manutenzione regolare e lavori di manutenzione ordinaria sul motore e su altre unità comeGeneratore, ecc.Sollevamento annuale dall'acqua per lavori antivegetativi e rinnovo degli anodi. Il video può essere scaricato tramiteWhatsApp.#Tutte le informazioni sono fornite senza garanzia!FrançaiseAnnée de construction: 1992Premier arrosage : 1992Condition: bonLongueur : 16,01 mLargeur : 4,66 mBrouillon : 1.20Poids: 23000 kgMatériau du fuselage: GRPConstruction matérielle: GRPLecteur: m²Type de moteur: Volvo Penta arbre d’entraînement dieselNombre de moteurs: 2Type de carburant: DieselHeures: 1100Cabines: 3Couchettes: 6Toilettes/salle d’eau: 2Equipement & agencement2ème poste de pilotage au volant, cabine avant, cabine propriétaire, flybridge, porte-équipements, teck sur plate-forme de bain, teck dans le cockpitGarde-mangerCuisinière, réfrigérateur, évierNavigationPilote automatique, échosondeur, GPS, traceur, boussole, radar, Sumlog, radio VHFSécuritéalarme de cale, extincteur, alarme moteur, éclairage de nuit, feux de navigation, rampe maritimePlanification & PersenningeBimini top, bâche de cockpit, bâche flybridgeAccessoireséchelle de bain, plate-forme de bain, plate-forme de bain intégrée, propulseur d’étrave, sellerie de cockpit, table de cockpit, trappe de pont, système d’eau sous pression, TV couleur, ailes, lignes d’amarrage, passerelle électrique, porte imposte à plate-forme de bain, chauffage, climatisation, haut-parleurs, rembourrage, radio, languettes de garniture, peinture sous-marine, système d’eau chaude, lave-linge, autres extrasDétails:Des appareils électroniques et de navigation à la pointe de la technologie. Équipement complet également machine à laver etc.Ces dernières années, le propriétaire a investi environ 100 000 euros dans le bateau.Entretien régulier ainsi que travaux d’entretien normaux sur le moteur et d’autres unités telles queGénérateur, etc.Levage annuel hors de l’eau pour le travail antisalissure et le renouvellement des anodes. La vidéo peut être téléchargée viaWhatsApp.#Toutes les informations sont fournies sans garantie!EspañolAño de construcción: 1992Primer riego: 1992Estado: buenoLongitud: 16.01 mAnchura: 4,66 mBorrador: 1.20Peso: 23000 kgMaterial del fuselaje: GRPMaterial de construcción: PRFVAccionamiento: sqmTipo de motor: Volvo Penta eje de transmisión dieselNúmero de motores: 2Tipo de combustible: DieselHoras: 1100Cabinas: 3Amarres: 6Aseo/cuarto húmedo: 2Equipamiento y diseño2ª posición de dirección sobre vuelo, cabina de proa, cabina del propietario, flybridge, portaequipos, teca en plataforma de baño, teca en cabinaDespensaEstufa, refrigerador, fregaderoNavegaciónPiloto automático, Ecosonda, GPS, Plotter, Brújula, Radar, Sumlog, Radio VHFSeguridadalarma de sentina, extintor de incendios, alarma de motor, iluminación nocturna, luces de navegación, barandilla marinaPlanificación y PersenningeBimini top, lona de cabina, lona flybridgeAccesoriosescalera de baño, plataforma de baño, plataforma de baño integrada, hélice de proa, tapicería de bañera, mesa de bañera, escotilla de cubierta, sistema de agua a presión, TV color, guardabarros, líneas de amarre, pasarela eléctrica, puerta de popa a plataforma de baño, calefacción, aire acondicionado, altavoces, tapicería, radio, trim tabs, pintura subacuática, sistema de agua caliente, lavadora, otros extrasDetalles:Dispositivos electrónicos y de navegación de última generación. Equipo completo también lavadora, etc.En los últimos años, el propietario ha invertido alrededor de 100 mil euros en el barco.Mantenimiento regular, así como trabajos de mantenimiento normal en el motor y otras unidades tales comoGenerador, etc.Levantamiento anual del agua para trabajos antiincrustantes y renovación de los ánodos. El video se puede descargar a través deWhatsApp.#¡Toda la información se proporciona sin garantía!РоссиюГод постройки: 1992Первый полив: 1992 г.Состояние: хорошееДлина: 16,01 mШирина: 4,66 мОсадка: 1.20Вес: 23000 кгМатериал фюзеляжа: стеклопластикМатериал: стеклопластикПлощадь: кв.м.Тип двигателя: Volvo Penta с приводом вала дизельКоличество двигателей: 2Тип топлива: ДизельЧасы: 1100Каюты: 3Спальных мест: 6Туалетная/влажная комната: 2Оборудование и планировка2-я рулевая рубка на лету, носовая каюта, мастер каюта, флайбридж, стойка для снаряжения, тик на купальной платформе, тик в кокпитеКладоваяПлита, холодильник, мойкаНавигацияАвтопилот, Эхолот, GPS, Плоттер, Компас, Радар, Сумлог, УКВ радиоБезопасностьтрюмная сигнализация, огнетушитель, сигнализация двигателя, ночное освещение, навигационные огни, морские перилаПланирование и персеннингеНавесной тент, брезент кокпита, флайбриджный брезентПринадлежностилестница для купания, площадка для купания, платформа для купания встроенная, подруливающее устройство в носовой части, обивка кокпита, стол в кокпите, люк на палубе, напорная система водоснабжения, цветной телевизор, кранеч, швартовные линии, трап электрический, фрамуга на площадку для купания, отопление, кондиционер, громкоговорители, обивка, радио, триммеры, подводная покраска, система горячего водоснабжения, стиральная машина, другие дополнительные опцииПодробности:Современные электронные, а также навигационные устройства. Оборудование в комплекте, также стиральная машина и т. Д.За последние годы владелец вложил в лодку около 100 тысяч евро.Регулярное техническое обслуживание, а также обычные работы по техническому обслуживанию двигателя и других агрегатов, таких какГенератор и т.д.Ежегодный подъем из воды для противообрастающих работ и обновления анодов. Видео можно скачать черезWhatsApp.#Вся информация предоставляется без гарантии!Show More