Princess 55 61 Fly

Baujahr: 1989
Erstwasserung: 0
Zustand: gepflegt
Länge: 18,60 m
Breite: 4,66 m
Tiefgang: 1,20
Gewicht: 25000 kg
Material Rumpf: GFK
Material Aufbau: GFK
Antrieb: qm
Motortyp: Volvo Penta TAMD 122
Motoranzahl: 2
Kraftstoffart: Diesel
Betriebsstunden: 250
Frischwasser: 1000 l
Brauchwasser: 150 l
Kraftstoff: 3000 l
Kabinen: 3
Kojen: 6
WC/Nasszelle: 2

Ausstattung & Aufteilung

2. Steuerstand auf Fly, Bugkabine, Eignerkabine, Flybridge, Gästekajüte, Geräteträger klappbar, Innenfahrstand, Salon, Teak auf Badeplattform, Teak auf Flybridge, Teak auf Gangborden, Teak auf Stufen zur Flybridge, Teak auf Vorschiff, Teak im Cockpit

Pantry

Backofen, Herd, Kühlschrank, Kochfeld Gas, Spüle

Technik

12V Steckdosen, 220V Steckdosen, Anker, Ankerkasten, Batterie, Batterieladegerät, Bug-Ankerwinde, Druckwasserpumpe, Generator, Heck-Ankerwinde, Landanschluss 230 Volt

Navigation

Echolot, Kartenplotter, Kompass, Radar, Sumlog, UKW-Funk

Sicherheit

Alarmanlage, Feuerlöscher, Motoralarm, Navigationslichter, Seereling, Suchscheinwerfer el. Verstellbar

Planen & Persenninge

Bimini-Top, Cockpitpersenning

Zubehör

Badeleiter, Badeplattform, Bugstrahlruder, Cockpitpolster, Cockpittisch, Deckdusche warm/kalt, Decksluke, Druckwasseranlage, Fender, Festmacher, Gangway elektrisch, Heckstrahlruder, Heizung, Lautsprecher, Polster, Radio, Trimmklappen el./hydr., Waschmaschine, Waschmaschine/Trockner

(M)
Alle Angaben ohne Gewähr!
Details Newsletter:

Princess 55 / 61 Fly - Baujahr: 1989
2 x Volvo Penta TAMD 122 (2x 480 PS) mit ca. 250 Stunden nach Revision
Besichtigt durch unseren Kollegen in Schweden!
Eine gepflegte Princess mit einem großen Raumangebot!
Liegeplatz: Schweden - Nähe Malmö

Princess 55 / 61 Fly - Baujahr: 1989
Länge: 18,60 m - Breite: 4,66 m - 3 Kabinen + 2 Bäder mit Dusche
2 x Volvo Penta Diesel TAMD 122 (2 x 480 HP) mit ca. 250 Stunden nach der Revision

Privatverkauf, regelmäßig gewartet und gut ausgestattet wie z.B.:
Alarmanlage, Backofen, Badeleiter, Badeplattform integriert, Batterie, Batterieladegerät, Bilgepumpe, Bimini-Top, Bluetooth-Konnektivität, Bug-Ankerwinde, Bugstrahlruder, Cockpit-Persenning, Cockpittisch, DVB-T Antenne,
Deckdusche, Druckwasseranlage, Dunstabzugshaube, Elektrische Toilette, Fernseher, Feuerlöscher,
Flybridge-Persenning, GPS, Gangway elektrisch, Gasherd, Gasspürger.t, Gefrierschrank, Generator,
Geschwindigkeitsmesser, Heck-Ankerwinde, Heckstrahlruder, Heizung, Kartenplotter, Kompass, Kühlschrank,
Landanschluss, MP3-Player, Mikrowelle, Navigationsbeleuchtung, Radar, Radio, Spüle, Teak Cockpit, Teak Deck,
Tiefenmesser, Trimmklappen, UKW-Funk, Unterwasseranstrich, Warmwasseranlage, Waschmaschine,
Wäschetrockner, 230v outlets, Automatic trim tabs, Bow lights LED, Coffie machine, Deck lighting, Defroster, Electric-searchlight, Epoxy treatment of hull, New external upholstery, Opening side window, Soundsystem Bluetooth, Speakers in salon, Thruster remote control, Video surveillance system, Windscreen wipers, Windshield protection, u.v.m.!!

Verkaufspreis versteuert

Neuer Preis: € 169.000,--

English
Year of construction: 1989
First watering: 0
Condition: well-maintained
Length: 18.60 m
Width: 4.66 m
Draft: 1.20
Weight: 25000 kg
Material fuselage: GRP
Material construction: GRP
Propulsion: sqm
Engine type: Volvo Penta TAMD 122
Number of engines: 2
Fuel Type: Diesel
Hours: 250
Fresh water: 1000 l
Service water: 150 l
Fuel: 3000 l
Cabins: 3
Berths: 6
WC/Wet room: 2

Equipment & Layout

2. Steering position on fly, Bow cabin, Owner's cabin, Flybridge, Guest cabin, Folding equipment carrier, Interior driving station, Saloon, Teak on bathing platform, Teak on flybridge, Teak on gangways, Teak on steps to flybridge, Teak on forecastle, Teak in cockpit

Pantry

oven, stove, refrigerator, hob gas, sink

Technology

12V sockets, 220V sockets, anchor, anchor locker, battery, battery charger, bow windlass, water pressure pump, generator, stern windlass, shore power supply 230 volts

Navigation

Echo sounder, chartplotter, compass, radar, sumlog, VHF radio

Safety

Alarm system, Fire extinguisher, Engine alarm, Navigation lights, Sea rails, Searchlight el. Adjustable

Tarpaulins & Tarpaulins

Bimini top, cockpit cover

Accessories

swimming ladder, bathing platform, bow thruster, cockpit cushions, cockpit table, deck shower hot/cold, deck hatch, pressurized water system, fenders, mooring lines, gangway electric, stern thruster, heating, speakers, upholstery, radio, trim tabs el./hydr., washing machine, washer/dryer

(M)
All information is subject to change!
Details Newsletter:

Princess 55 / 61 Fly - Year of manufacture: 1989
2 x Volvo Penta TAMD 122 (2x 480 hp) with approx. 250 hours after revision
Visited by our colleague in Sweden!
A well-kept princess with a large amount of space!
Location: Sweden - near Malmö

Princess 55 / 61 Fly - Year of manufacture: 1989
Length: 18.60 m - Beam: 4.66 m - 3 cabins + 2 bathrooms with shower
2 x Volvo Penta Diesel TAMD 122 (2 x 480 HP) with approx. 250 hours after overhaul

Private sale, regularly maintained and well equipped such as:
Alarm system, Oven, Swimming ladder, Bathing platform integrated, Battery, Battery charger, Bilge pump, Bimini top, Bluetooth connectivity, Bow windlass, Bow thruster, Cockpit cover, Cockpit table, DVB-T antenna,
Deck shower, Pressurized water system, Extractor hood, Electric toilet, TV, Fire extinguisher,
Flybridge cover, GPS, Gangway electric, Gas cooker, Gas detector, Freezer, Generator,
Speedometer, Stern windlass, Stern thruster, Heating, Chartplotter, Compass, Refrigerator,
Shore Power Connector, MP3 Player, Microwave, Navigation Lights, Radar, Radio, Sink, Teak Cockpit, Teak Deck,
depth gauge, trim tabs, VHF radio, underwater painting, hot water system, washing machine,
Tumble dryer, 230v outlets, Automatic trim tabs, Bow lights LED, Coffie machine, Deck lighting, Defroster, Electric-searchlight, Epoxy treatment of hull, New external upholstery, Opening side window, Soundsystem Bluetooth, Speakers in salon, Thruster remote control, Video surveillance system, Windscreen wipers, Windshield protection, u.v.m.!!

Taxable sales price

New price: € 169.000,--

Italiano
Anno di costruzione: 1989
Prime annaffiature: 0
Condizione: ben tenuto
Lunghezza: 18.60 m
Larghezza: 4,66 m
Pescaggio: 1.20
Peso: 25000 kg
Materiale fusoliera: vetroresina
Materiale di costruzione: GRP
Propulsione: mq
Tipo di motore: Volvo Penta TAMD 122
Numero di motori: 2
Tipo di carburante: Diesel
Ore di esercizio: 250
Acqua dolce: 1000 l
Acqua di servizio: 150 l
Carburante: 3000 l
Cabine: 3
Posti letto: 6
WC/Stanza umida: 2

Attrezzature e layout

2. Postazione di guida sul fly, Cabina di prua, Cabina armatoriale, Flybridge, Cabina ospiti, Porta-attrezzi pieghevole, Postazione di guida interna, Salone, Teak su piattaforma da bagno, Teak sul flybridge, Teak sulle passerelle, Teak sui gradini del flybridge, Teak sul castello di prua, Teak sul pozzetto

Dispensa

forno, piano cottura, frigorifero, piano cottura a gas, lavello

Tecnologia

prese 12V, prese 220V, ancora, gavone ancora, batteria, caricabatterie, verricello di prua, autoclave, generatore, verricello di poppa, presa banchina 230 volt

Navigazione

Ecoscandaglio, chartplotter, bussola, radar, sumlog, radio VHF

Sicurezza

Sistema di allarme, Estintore, Allarme motore, Luci di navigazione, Rotaie marittime, Faro el. Regolabile

Teloni e teloni

Tendalino, copertura pozzetto

Accessoristica

scaletta da bagno, piattaforma da bagno, elica di prua, cuscineria pozzetto, tavolo pozzetto, doccia esterna caldo/freddo, passaporto, impianto acqua pressurizzato, parabordi, cime di ormeggio, passerella elettrica, elica di poppa, riscaldamento, altoparlanti, tappezzeria, radio, correttori d'assetto el./hydr., lavatrice, lavatrice/asciugatrice

(M)
Tutte le informazioni sono soggette a modifiche!
Dettagli Newsletter:

Princess 55 / 61 Fly - Anno di costruzione: 1989
2 x Volvo Penta TAMD 122 (2x 480 CV) con circa 250 ore dopo la revisione
Visitato dal nostro collega in Svezia!
Una principessa ben tenuta con una grande quantità di spazio!
Località: Svezia - vicino a Malmö

Princess 55 / 61 Fly - Anno di costruzione: 1989
Lunghezza: 18,60 m - Larghezza: 4,66 m - 3 cabine + 2 bagni con doccia
2 x Volvo Penta Diesel TAMD 122 (2 x 480 CV) con circa 250 ore dopo la revisione

Vendita privata, regolarmente mantenuta e ben attrezzata come:
Sistema di allarme, Forno, Scaletta da bagno, Piattaforma da bagno integrata, Batteria, Caricabatterie, Pompa di sentina, Tendalino, Connettività Bluetooth, Salpa ancora di prua, Elica di prua, Telo copripozzetto, Tavolo pozzetto, Antenna DVB-T,
Doccia esterna, Impianto acqua pressurizzata, Cappa aspirante, WC marino elettrico, TV, Estintore,
Copertura flybridge, GPS, Passerella elettrica, Fornello a gas, Rilevatore di gas, Congelatore, Generatore,
Tachimetro, Salpa ancora di poppa, Elica di poppa, Riscaldamento, Chartplotter, Bussola, Frigorifero,
Presa di corrente da terra, Lettore MP3, Microonde, Luci di navigazione, Radar, Radio, Lavandino, Pozzetto in teak, Ponte in teak,
profondimetro, correttori d'assetto, radio VHF, verniciatura subacquea, impianto di acqua calda, lavatrice,
Asciugatrice, Prese interne 230v, Correttori d'assetto automatici, Luci di prua LED, Coffie machine, Illuminazione coperta, Sbrinatore, Faro di ricerca elettrico, Trattamento epossidico dello scafo, Tappezzeria esterna nuova, Finestrino laterale apribile, Impianto audio Bluetooth, Altoparlanti in salone, Telecomando dell'elica, Impianto di videosorveglianza, Tergicristalli, Protezione parabrezza, u.v.m.!!

Prezzo di vendita imponibile

Nuovo prezzo: € 169.000,--

Française
Année de construction : 1989
Premier arrosage : 0
État : bien entretenu
Longueur : 18,60 m
Largeur : 4,66 m
Tirant d’eau : 1.20
Poids : 25000 kg
Matériau du fuselage : GRP
Matériau de construction : GRP
Propulsion : m²
Type de moteur : Volvo Penta TAMD 122
Nombre de moteurs : 2
Type de carburant : Diesel
Heures : 250
Eau douce : 1000 l
Eau de service : 150 l
Carburant : 3000 l
Cabines : 3
Couchettes : 6
WC/Salle d’eau : 2

Équipement et aménagement

2. Poste de pilotage à la volée, Cabine avant, Cabine propriétaire, Flybridge, Cabine invités, Porte-matériel pliant, Poste de conduite intérieur, Salon, Teck sur plate-forme de bain, Teck sur flybridge, Teck sur passerelles, Teck sur les marches du flybridge, Teck sur le gaillard d’avant, Teck dans le cockpit

Garde-manger

four, cuisinière, réfrigérateur, plaque de cuisson gaz, évier

Technologie

Prises 12V, Prises 220V, ancre, coffre à mouillage, batterie, chargeur de batterie, Guindeau d’étrave, pompe à eau sous pression, générateur, Guindeau arrière, Prise de quai 230 volts

Navigation

Echo sondeur, traceur de cartes, boussole, radar, sumlog, radio VHF

Sécurité

Système d’alarme, Extincteur, Alarme moteur, Feux de navigation, Rails de mer, Projecteur el. Réglable

Bâches & Bâches

Bimini top, housse de cockpit

Accessoires

Echelle de bain, Plate-forme de bain, Propulseur d’étrave, Coussins de cockpit, Table de cockpit, Douche de pont chaud/froid, Panneau de pont, Système d’eau sous pression, Défenses, Amarres, Passerelle électrique, Propulseur de poupe, Chauffage, Haut-parleurs, Sellerie, Radio, Compensateurs électriques/hydr., Machine à laver, Lave-linge/sèche-linge

(M)
Toutes les informations sont susceptibles d’être modifiées !
Détails Newsletter :

Princess 55 / 61 Fly - Année de fabrication : 1989
2 x Volvo Penta TAMD 122 (2x 480 ch) avec env. 250 heures après révision
Visité par notre collègue en Suède !
Une princesse bien entretenue avec beaucoup d’espace !
Lieu : Suède - près de Malmö

Princess 55 / 61 Fly - Année de fabrication : 1989
Longueur : 18,60 m - Largeur : 4,66 m - 3 cabines + 2 salles de bain avec douche
2 x Volvo Penta Diesel TAMD 122 (2 x 480 ch) avec env. 250 heures après révision

Vente privée, régulièrement entretenue et bien équipée telles que :
Système d’alarme, Four, Echelle de bain, Plateforme de bain intégrée, Batterie, Chargeur de batterie, Pompe de cale, Bimini top, Connectivité Bluetooth, Guindeau d’étrave, Propulseur d’étrave, Housse de cockpit, Table de cockpit, Antenne DVB-T,
Douche de cockpit, Eau sous pression, Hotte aspirante, Toilettes électriques, TV, Extincteur,
Housse de flybridge, GPS, Passerelle électrique, Cuisinière à gaz, Détecteur de gaz, Congélateur, Générateur,
Compteur de vitesse, Guindeau arrière, Propulseur arrière, Chauffage, Traceur de cartes, Boussole, Réfrigérateur,
Prise de quai, Lecteur MP3, Micro-ondes, Feux de navigation, Radar, Radio, Évier, Cockpit en teck, Pont en teck,
jauge de profondeur, compensateurs, radio VHF, peinture sous-marine, système d’eau chaude, machine à laver,
Sèche-linge, Prises 230v, Compensateurs automatiques, Feux d’étrave LED, Machine à café, Eclairage de pont, Dégivreur, Projecteur électrique, Traitement époxy de la coque, Nouvelle sellerie extérieure, Vitre latérale ouvrante, Système de sonorisation Bluetooth, Haut-parleurs dans le salon, Télécommande Thruster, Système de vidéosurveillance, Essuie-glaces, Protection pare-brise, U.V.M. !!

Prix de vente taxable

Nouveau prix : € 169.000,--

Español
Año de construcción: 1989
Primer riego: 0
Estado: bien mantenido
Eslora: 18,60 m
Ancho: 4,66 m
Calado: 1.20
Peso: 25000 kg
Material fuselaje: PRFV
Material de construcción: PRFV
Propulsión: m²
Tipo de motor: Volvo Penta TAMD 122
Número de motores: 2
Tipo de combustible: Diesel
Horas: 250
Agua dulce: 1000 l
Agua de servicio: 150 l
Combustible: 3000 l
Cabañas: 3
Literas: 6
WC/Cuarto húmedo: 2

Equipamiento y diseño

2. Puesto de gobierno en vuelo, Cabina de proa, Cabina del propietario, Flybridge, Cabina de invitados, Portaequipos plegable, Puesto de conducción interior, Salón, Teca en plataforma de baño, Teca en flybridge, Teca en pasarelas, Teca en escalones a flybridge, Teca en castillo de proa, Teca en bañera

Despensa

horno, fogones, frigorífico, vitrocerámica de gas, fregadero

Tecnología

Enchufes de 12 V, enchufes de 220 V, ancla, casillero de ancla, batería, cargador de batería, molinete de proa, bomba de presión de agua, generador, molinete de popa, fuente de alimentación en tierra 230 voltios

Navegación

Ecosonda, plotter, brújula, radar, sumlog, radio VHF

Seguridad

Sistema de alarma, Extintor de incendios, Alarma de motor, Luces de navegación, Rieles marítimos, Reflector el. Ajustable

Lonas y lonas

Toldo bimini, cubierta de bañera

Accesorios

escalera de baño, plataforma de baño, hélice de proa, cojines de bañera, mesa de bañera, ducha de cubierta frío/calor, escotilla de cubierta, sistema de agua a presión, defensas, líneas de amarre, pasarela eléctrica, hélice de popa, calefacción, altavoces, tapicería, radio, lengüetas de embellecedor el./hydr., lavadora, lavadora/secadora

(M)
¡Toda la información está sujeta a cambios!
Detalles del boletín:

Princess 55 / 61 Fly - Año de fabricación: 1989
2 x Volvo Penta TAMD 122 (2x 480 CV) con aprox. 250 horas después de la revisión
¡Visitado por nuestro colega en Suecia!
¡Una princesa bien cuidada con una gran cantidad de espacio!
Ubicación: Suecia - cerca de Malmö

Princess 55 / 61 Fly - Año de fabricación: 1989
Eslora: 18,60 m - Manga: 4,66 m - 3 camarotes + 2 baños con ducha
2 x Volvo Penta Diesel TAMD 122 (2 x 480 CV) con aprox. 250 horas después de la revisión

Venta privada, mantenida regularmente y bien equipada, como:
Sistema de alarma, Horno, Escalera de baño, Plataforma de baño integrada, Batería, Cargador de batería, Bomba de achique, Toldo bimini, Conectividad Bluetooth, Molinete de proa, Hélice de proa, Cubierta de bañera, Mesa de bañera, Antena DVB-T,
Ducha de cubierta, Sistema de agua a presión, Campana extractora, Inodoro eléctrico, TV, Extintor de incendios,
Cubierta de flybridge, GPS, Pasarela eléctrica, Cocina de gas, Detector de gas, Congelador, Generador,
Velocímetro, Molinete de popa, Hélice de popa, Calefacción, Plotter, Brújula, Frigorífico,
Conector de alimentación de tierra, reproductor de MP3, microondas, luces de navegación, radar, radio, fregadero, bañera de teca, cubierta de teca,
medidor de profundidad, lengüetas de ajuste, radio VHF, pintura subacuática, sistema de agua caliente, lavadora,
Secadora, Tomas de corriente de 230v, Lengüetas de ajuste automáticas, Luces de proa LED, Máquina de café, Iluminación de cubierta, Desempañador, Reflector eléctrico, Tratamiento epoxi del casco, Tapicería exterior nueva, Ventana lateral abatible, Sistema de sonido Bluetooth, Altavoces en el salón, Mando a distancia Thruster, Sistema de videovigilancia, Limpiaparabrisas, Protección del parabrisas, u.v.m.!!

Precio de venta imponible

Nuevo precio: € 169.000,--

Россию
Год постройки: 1989
Первый полив: 0
Состояние: ухоженное
Длина: 18,60 m
Ширина: 4,66 м
Осадка: 1.20
Вес: 25000 кг
Материал фюзеляжа: стеклопластик
Материал конструкции: стеклопластик
Силовая установка: кв.м.
Тип двигателя: Volvo Penta TAMD 122
Количество двигателей: 2
Тип топлива: Дизельное топливо
Часы: 250
Пресная вода: 1000 л
Техническая вода: 150 л
Топливо: 3000 л
Каюты: 3
Спальные места: 6
Туалет/Ванная комната: 2

Оснащение и планировка

2. Место рулевого управления на флайбридже, носовая каюта, каюта владельца, флайбридж, гостевая каюта, складной держатель оборудования, внутреннее место вождения, салон, тик на купальной платформе, тик на флайбридже, тик на трапах, тик на ступеньках флайбриджа, тик на баке, тик в кокпите

Кладовая

духовка, плита, холодильник, газовая плита, раковина

Технологии

Розетки 12 В, розетки 220 В, якорь, якорный рундук, аккумулятор, зарядное устройство, носовой брашпиль, водяной насос, генератор, кормовой брашпиль, береговое электроснабжение 230 вольт

Навигация

Эхолот, картплоттер, компас, радар, суммлог, УКВ радиостанция

Безопасность

Сигнализация, Огнетушитель, Сигнализация двигателя, Навигационные огни, Морские поручни, Прожектор эл. Регулируемый

Брезенты и брезенты

Бимини-топ, чехол на кокпит

Принадлежности

лестница для купания, купальная платформа, носовое подруливающее устройство, подушки кокпита, стол в кокпите, палубный душ горячий/холодный, палубный люк, система подачи воды под давлением, кранцы, швартовы, трап электрический, кормовое подруливающее устройство, обогрев, динамики, обивка, радио, триммеры эл./гидр., стиральная машина, стиральная / сушильная машина

(М)
Вся информация может быть изменена!
Подробности информационного бюллетеня:

Princess 55 / 61 Fly - Год выпуска: 1989
2 x Volvo Penta TAMD 122 (2x 480 л.с.) с наработкой около 250 часов после доработки
В гостях у нашего коллеги в Швеции!
Ухоженная принцесса с большим количеством пространства!
Расположение: Швеция - недалеко от Мальмё

Princess 55 / 61 Fly - Год выпуска: 1989
Длина: 18,60 м - Ширина: 4,66 м - 3 каюты + 2 ванные комнаты с душем
2 x Volvo Penta Diesel TAMD 122 (2 x 480 л.с.) с наработкой около 250 часов после капитального ремонта

Частная продажа, регулярно обслуживаемая и хорошо оборудованная, такая как:
Сигнализация, Духовка, Лестница для купания, Встроенная платформа для купания, Аккумулятор, Зарядное устройство, Трюмная помпа, Бимини-топ, Подключение Bluetooth, Носовой брашпиль, Носовое подруливающее устройство, Крышка кокпита, Стол в кокпите, Антенна DVB-T,
Душ на палубе, Система подачи воды под давлением, Вытяжка, Электрический туалет, Телевизор, Огнетушитель,
Крышка флайбриджа, GPS, Трап электрический, Газовая плита, Детектор газа, Морозильная камера, Генератор,
Спидометр, Кормовой брашпиль, Кормовое подруливающее устройство, Обогрев, Картплоттер, Компас, Холодильник,
Разъем берегового питания, MP3-плеер, микроволновая печь, навигационные огни, радар, радио, раковина, тиковый кокпит, тиковая палуба,
глубиномер, триммеры, УКВ радио, подводная покраска, система горячего водоснабжения, стиральная машина,
Сушильная машина, розетки 230 В, Автоматические триммеры, Светодиодные носовые огни, Кофемашина, Палубное освещение, Оттаиватель, Электрический прожектор, Эпоксидная обработка корпуса, Новая внешняя обивка, Открывающееся боковое окно, Звуковая система Bluetooth, Динамики в салоне, Пульт дистанционного управления подруливающим устройством, Система видеонаблюдения, Стеклоочистители, Защита лобового стекла, U.V.M.!!

Налогооблагаемая цена продажи

Новая цена: € 169.000,--

Haftungsausschluss

Die Firma stellt die Angaben zu diesem Schiff/Boot in gutem Glauben bereit, kann aber die Richtigkeit dieser Informationen und den Zustand des Schiffs/Boots nicht garantieren oder gewährleisten. Käufer sollten Agenten oder Gutachter damit beauftragen, die Merkmale zu überprüfen, deren Validierung für sie wichtig sind. Das Angebot dieses Schiffs/Boot erfolgt vorbehaltlich von vorherigem Verkauf, Preisänderung oder Rücknahme des Angebots ohne vorherige Ankündigung.