Sundeck Yachts 580

Details: Details: The spacious flybridge has a two-person helm seat at the starboard console. Additionally, there is a huge C-shaped settee suitable for over six persons with fold-out table. And this table converts to an additional sunpad. Inherently designed with safety at its core, the walk-around side deck gunwales measure 80 cm high, topped by welded grab rails that run the full side deck and bow areas. Walk-around access is exceptional thanks to wide decks and caprail mounted cleats. The full-beam master suite can be fully customized. Owners can choose from rich dark woods or airy light woods for the cabinetry and walls, depending on taste. Included is a center-line pedestal king-size berth, vertical hull-side windows with separate opening porthole, over 1,80 m. of headroom, pull-out mirrored vanity, drawers and closet storage. The private en-suite head includes a raised basin sink and electric toilet. If desiring an additional stateroom, customize the accommodations by splitting the master into two staterooms each with double berths. The lazarette can be configured for two crew or additional guests.

Description Spanish

Observaciones: Detalles: El espacioso flybridge tiene un asiento de timón para dos personas en la consola de estribor. Además, hay un enorme sofá en forma de C apto para más de seis personas con mesa plegable. Y esta mesa se convierte en un solarium adicional. Intrínsecamente diseñadas con la seguridad como elemento central, las bordas de la cubierta lateral transitables miden 80 cm de altura y están rematadas por barandillas soldadas que recorren toda la cubierta lateral y las áreas de proa. El acceso peatonal es excepcional gracias a las amplias plataformas y los listones montados en el caprail. La suite principal con vigas completas se puede personalizar completamente. Los propietarios pueden elegir entre ricas maderas oscuras o maderas claras y aireadas para los gabinetes y las paredes, según sus gustos...

Description German

Anmerkungen: Einzelheiten: Die geräumige Flybridge verfügt über einen Zwei-Personen-Steuersitz an der Steuerbordkonsole. Darüber hinaus gibt es ein riesiges C-förmiges Sofa für mehr als sechs Personen mit ausklappbarem Tisch. Und dieser Tisch lässt sich in eine zusätzliche Sonnenliege umwandeln. Die begehbaren Bordwände des Seitendecks sind von Natur aus auf Sicherheit ausgelegt und haben eine Höhe von 80 cm. Sie werden von geschweißten Haltegriffen gekrönt, die das gesamte Seitendeck und die Bugbereiche abdecken. Der begehbare Zugang ist dank der breiten Decks und der an der Kappenschiene montierten Stollen außergewöhnlich. Die Master-Suite mit voller Breite kann vollständig angepasst werden. Je nach Geschmack können die Eigentümer zwischen satten dunklen Hölzern oder luftigen hellen Hölzern für die Möbel und Wände wählen ...

Description Italian

Descrizione: Dettagli: Lo spazioso flybridge ha un sedile del timone per due persone sulla console di dritta. Inoltre, c'è un enorme divano a forma di C adatto per più di sei persone con tavolo pieghevole. E questo tavolo si trasforma in un ulteriore prendisole. Progettati intrinsecamente con la sicurezza al centro, i trincarini walk-around del ponte laterale misurano 80 cm di altezza, sormontati da tientibene saldati che percorrono l'intero ponte laterale e le aree di prua. L'accesso walk-around è eccezionale grazie agli ampi ponti e alle bitte montate sul caprail. La master suite a tutto baglio può essere completamente personalizzata. I proprietari possono scegliere tra ricchi legni scuri o ariosi legni chiari per i mobili e le pareti, a seconda dei gusti...

Description Portuguese

Details: Detalhes: O espaçoso flybridge possui assento de leme para duas pessoas no console de estibordo. Além disso, há um enorme sofá em forma de C adequado para mais de seis pessoas com mesa dobrável. E esta mesa converte-se num protetor solar adicional. Inerentemente projetadas com a segurança em seu núcleo, as amuradas do convés lateral medem 80 cm de altura, encimadas por grades de apoio soldadas que percorrem todo o convés lateral e áreas de proa. O acesso fácil é excepcional graças aos decks largos e travas montadas em caprail. A suíte master full-beam pode ser totalmente personalizada. Os proprietários podem escolher entre madeiras escuras ricas ou madeiras claras e arejadas para os armários e paredes, dependendo do gosto...

Description French

Observations: Détails : Le flybridge spacieux dispose d'un siège de pilotage pour deux personnes sur la console tribord. De plus, il y a un immense canapé en forme de C pouvant accueillir plus de six personnes avec table dépliante. Et cette table se transforme en bain de soleil supplémentaire. Intrinsèquement conçus avec la sécurité à la base, les plats-bords du pont latéral mesurent 80 cm de haut, surmontés de barres d'appui soudées qui parcourent tout le pont latéral et les zones de proue. L'accès de plain-pied est exceptionnel grâce aux larges ponts et aux taquets montés sur caprail. La suite principale à faisceau complet peut être entièrement personnalisée. Les propriétaires peuvent choisir entre des bois sombres riches ou des bois clairs et aérés pour les armoires et les murs, selon leurs goûts...

Description Catalan

Observacions: Detalls: l'ampli flybridge té un seient de timó per a dues persones a la consola d'estribord. A més, hi ha un gran sofà en forma de C apte per a més de sis persones amb taula desplegable. I aquesta taula es converteix en un protector solar addicional. Dissenyat inherentment amb la seguretat en el seu nucli, els cañones de la coberta lateral per a caminar mesuren 80 cm d'alçada, rematats per baranes de suport soldades que recorren la coberta lateral completa i les zones de proa. L'accés a peu és excepcional gràcies a les cobertes amples i els tacs muntats en caprail. La suite principal de feix complet es pot personalitzar completament. Els propietaris poden triar entre fustes fosques riques o fustes clares airejades per als mobles i les parets, depenent del gust...

Description Dutch

Opmerkingen: Bijzonderheden: De ruime flybridge is voorzien van een tweepersoons stuurstoel aan stuurboordconsole. Daarnaast is er een enorme C-vormige bank geschikt voor ruim zes personen met uitklapbare tafel. En deze tafel kan worden omgebouwd tot een extra zonnedek. De gangboorden van het gangboord zijn inherent ontworpen met veiligheid als kern en zijn 80 cm hoog, met daarbovenop gelaste handrails die het volledige gangboord en de boeg doorlopen. De toegang rondom is uitzonderlijk dankzij de brede dekken en op de caprail gemonteerde schoenplaten. De mastersuite met volledige straal kan volledig op maat worden gemaakt. Eigenaren kunnen kiezen uit rijk donker hout of luchtig licht hout voor de kasten en muren, afhankelijk van hun smaak...

Description Swedish

Anmärkningar: Detaljer: Den rymliga flybridgen har en tvåmanssäte vid styrbordskonsolen. Dessutom finns det en stor C-formad soffa lämplig för över sex personer med utfällbart bord. Och det här bordet konverteras till en extra solskydd. Inbyggt designad med säkerhet i centrum, de vändbara sidodäcksbågarna är 80 cm höga, toppade av svetsade greppstänger som löper hela sidodäcket och fören. Att gå runt är exceptionellt tack vare breda däck och caprailmonterade klossar. Helstråle mastersviten kan anpassas helt. Ägare kan välja mellan rika mörka träslag eller luftiga ljusa träslag för skåp och väggar, beroende på smak...

Description Russian

Комментарии: Детали: Просторный флайбридж имеет двухместное кресло рулевого на консоли правого борта. Кроме того, имеется огромный диван С-образной формы, рассчитанный на шесть человек, с раскладным столом. И этот стол трансформируется в дополнительную площадку для загара. Планширы боковой палубы, спроектированные с учетом безопасности, имеют высоту 80 см и увенчаны приваренными поручнями, которые охватывают всю боковую палубу и носовую часть. Доступ для прогулок исключителен благодаря широким палубам и утесам, установленным на поручнях. Мастер-люкс во всю ширину может быть полностью персонализирован. Владельцы могут выбирать между богатыми темными породами дерева или воздушными светлыми породами дерева для отделки шкафов и стен, в зависимости от вкуса...

Description Arabic

الملاحظات: التفاصيل: يحتوي جسر الطيران الفسيح على مقعد رأس يتسع لشخصين في وحدة التحكم اليمنى. بالإضافة إلى ذلك، هناك أريكة ضخمة على شكل حرف C مناسبة لأكثر من ستة أشخاص مع طاولة قابلة للطي. ويتحول هذا الجدول إلى وسادة شمسية إضافية. تم تصميم الحوائط الجانبية للسطح الجانبي مع مراعاة السلامة في جوهرها، ويبلغ ارتفاعها 80 سم، وتعلوها قضبان إمساك ملحومة تمتد على السطح الجانبي بالكامل ومناطق المقدمة. يعد الوصول المتجول أمرًا استثنائيًا بفضل الأسطح الواسعة والمرابط المثبتة على الكابري. يمكن تخصيص الجناح الرئيسي ذو الشعاع الكامل بالكامل. يمكن للمالكين الاختيار من بين الأخشاب الداكنة الغنية أو الأخشاب الفاتحة جيدة التهوية للخزائن والجدران، حسب الذوق...

Engine

• Number of engines: 2

Safety

• ESP: 1620000

Interior

Specifications

Gear