Orizzonti calipso

2024 Orizzonti

Description English

Details: CALIPSO ORIZZONTI a new hull with sporty and aerodynamic lines, even more reinforced able to offer perfect navigation even in rough seas.... Equipment: Navigation and 360° lights> Stainless steel cleats> Stern and bow eyebolts> Steering wheel with monocable steering > Stern, bow, inside the console and under the driver's seat locker> Locker...

Description Spanish

Observaciones: CALIPSO ORIZZONTI un nuevo casco con líneas deportivas y aerodinámicas, aún más reforzado capaz de ofrecer una navegación perfecta incluso en mares agitados.... Equipamiento y documentación:: Luces de navegación y 360°> Cornamusas de acero inoxidable> Cáncamos de proa y popa> Volante con dirección monocable > Popa, proa, dentro de la consola y debajo del cofre del asiento del conductor> Cofre...

Description German

Anmerkungen: CALIPSO ORIZZONTI ein neuer Rumpf mit sportlichen und aerodynamischen Linien, noch stärker in der Lage, auch bei rauer See eine perfekte Navigation zu bieten.... Ausstattung und Dokumentation:: Navigations- und 360°-Beleuchtung> Edelstahlklampen> Heck- und Bugösen> Lenkrad mit Einkabelsteuerung > Heck, Bug, in der Konsole und unter dem Staufach des Fahrersitzes > Staufach...

Description Italian

Descrizione: CALIPSO ORIZZONTI una nuova carena dalle linee sportive e aereodinamiche, ancora più rinforzata in grado di offrire una navigazione perfetta anche con mare formato. imbarcazione molto sicura in navigazione e comoda per tutte le esigenze. Ampi i prendisole di poppa e di prua. Ideata per una navigazione ottimale installando anche un 40cv. Vasta la gamma di colori e abbinamenti interamente personalizzabili.. Equipaggiamento e accessori: Luci di via e 360°> Bitte in acciaio inox> Golfari di poppa e di prua> Volante con timoneria a monocavo > Gavone di poppa, prua, all’interno della consolle e sotto il sedile guida> Gavone porta ancora > Pulpito in acciaio inox > Tienitibene in acciaio inox > Parabrezza sulla consolle di guida completo di tienitibene inox di sicurezza > Quadretto elettrico > Tasche porta oggetti> Scaletta di risalita in acciaio inox> Pompa di sentina > Tromba> Seduta Poggiareni> Fascia colorata standard in carena> Tappezzeria abbinata

Description Portuguese

Details: CALIPSO ORIZZONTI um novo casco com linhas desportivas e aerodinâmicas, ainda mais reforçado capaz de oferecer uma navegação perfeita mesmo em mar agitado.... Equipamento:: Luzes de navegação e 360°> Travas de aço inox> Olhais de popa e proa> Volante com direção monocabo > Cacifo de popa, proa, dentro da consola e debaixo do banco do condutor> Cacifo...

Description French

Observations: CALIPSO ORIZZONTI une nouvelle coque aux lignes sportives et aérodynamiques, encore plus renforcée capable d'offrir une navigation parfaite même par mer agitée.... Équipement: Feux de navigation et 360°> Taquets inox> Anneaux poupe et proue> Volant avec direction monocâble > Poupe, proue, à l'intérieur de la console et sous le casier du siège du conducteur> Casier...

Description Catalan

Observacions: CALIPSO ORIZZONTI un nou casc amb línies esportives i aerodinàmiques, encara més reforçat capaç d'oferir una navegació perfecta fins i tot en mar agitada.... Equipament: Llums de navegació i 360°> Tacs d'acer inoxidable> Anelles de popa i de proa> Volant amb direcció monocable > Popa, proa, dins de la consola i sota el taquiller del seient del conductor> Armari...

Description Dutch

Opmerkingen: CALIPSO ORIZZONTI een nieuwe romp met sportieve en aerodynamische lijnen, nog meer versterkt, in staat om perfecte navigatie te bieden, zelfs op ruwe zee.... Apparatuur en documentatie:: Navigatie en 360° verlichting> RVS kikkers> Hek- en boegoogbouten> Stuurwiel met monokabel besturing > Achtersteven, boeg, in de console en onder de bestuurdersstoel locker> Locker...

Description Swedish

Anmärkningar: CALIPSO ORIZZONTI ett nytt skrov med sportiga och aerodynamiska linjer, ännu mer förstärkt som kan erbjuda perfekt navigering även i hård sjö.... Utrustning: Navigations- och 360°-ljus> Rostfria klossar> Akter och bogsöglor> Ratt med monokabelstyrning > Akter, bog, inuti konsolen och under förarsätets skåp> Skåp...

Description Russian

Комментарии: CALIPSO ORIZZONTI новый корпус со спортивными и аэродинамическими линиями, еще более усиленный, способный обеспечить идеальную навигацию даже в бурном море.... Оборудование: Навигационные и круговые огни> Утки из нержавеющей стали> Кормовые и носовые рым-болты> Рулевое колесо с одноканатным рулевым управлением > Корма, нос, внутри консоли и рундук под водительским сиденьем > рундук...

Description Arabic

الملاحظات: CALIPSO ORIZZONTI هيكل جديد بخطوط رياضية وديناميكية هوائية ، معززة بشكل أكبر قادرة على توفير ملاحة مثالية حتى في البحار الهائجة .... معدات: أضواء الملاحة و 360 درجة> المرابط المصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ> المسامير ذات العروة القاسية والقوس> عجلة القيادة مع توجيه أحادي > القوس ، القوس ، داخل الكونسول وتحت خزانة مقعد السائق> الخزانة ...

Engine

Safety

• ESP: 16000

Interior

Specifications

Gear