Abati Yachts 60 Keyport

ABATI 60 KEYPORT DEL 2011 2X800 MAN
un motoryachts in chiave lobster con allestimenti in pregiato mogano e ottime rifiniture.
Il colore dello scafo è blu con linea di galleggiamento bianca, la coperta (il pozzetto la plancia e
la plancetta) sono in correnti di massello di teak con gomma nera, il bottazzo è in inox e capo di banda in mogano massello,
la tuga e la pilot house sono bianche.N. 1 Interruttore differenziale (salvavita) in entrata dalla banchina
Dotazione di Comandi anche a poppa, in pozzetto (accensione / spegnimento, manette trast 24 volt),
N. 2 Stabilizzatori di corrente in entrata dalla banchina, per servizi cucina e apparecchi 220v
N. 1 purificatore acqua a filtri di sale per depurare acqua banchina N. 1 campana supplementare per manovre ormeggio a prua,
N. 2 Motor Man 800s, appena revisionati, sostituito turbine, sbarcati e revisionati gli scambiatori,
GPS, AIS, ECOSCANDAGLIO, AUTOPILOTA turti RAYMARINE certificati sono tutti connessi fra di loro,
Valvole prese a mare e scarichi (controllati e lubrificati periodicamente)

Forme tondeggianti e una pianta interna classica dedicata alla convivialità.
mobili hanno i montanti d’angolo, mastre e antirollio in massello di mogano e le ante in multistrato di mogano.
Lo scafo è particolarmente stabile ed affidabile, con un indice di rollio quanto mai basso e una grande stabilità nel periodo di ormeggio.

Note sul prezzo: prezzo trattabile, si considerano permute

English
ABATI 60 KEYPORT OF 2011 2X800 MAN
A motoryacht in a lobster style with fine mahogany fittings and excellent finishes.
The colour of the hull is blue with a white waterline, the deck (the cockpit, the bridge and
the platform) are made of solid teak with black rubber, the roof is made of stainless steel and the band head is made of solid mahogany,
the deckhouse and the pilot house are white.N. 1 Residual current circuit breaker (circuit breaker) entering from the quay
Also equipped with controls at the stern, in the cockpit (on/off, 24 volt transt throttles),
N. 2 Current stabilizers entering from the platform, for kitchen services and 220v appliances
N. 1 water purifier with salt filters to purify quay water N. 1 additional bell for mooring manoeuvres at the bow,
N. 2 Motor Man 800s, just overhauled, replaced turbines, landed and overhauled the exchangers,
GPS, AIS, ECHO SOUNDER, AUTOPILOT all RAYMARINE certified are all connected to each other,
Seacock valves and drains (checked and lubricated periodically)

Rounded shapes and a classic interior plan dedicated to conviviality.
The furniture has corner, main and anti-roll uprights in solid mahogany and doors in mahogany plywood.
The hull is particularly stable and reliable, with a very low roll index and great stability during the mooring period.

Française
ABATI 60 PORTE-CLÉS DE 2011 2X800 MAN
Un yacht à moteur dans un style homard avec de beaux aménagements en acajou et d’excellentes finitions.
La couleur de la coque est bleue avec une ligne de flottaison blanche, le pont (le cockpit, le pont et le
la plate-forme) sont en teck massif avec du caoutchouc noir, le toit est en acier inoxydable et la tête de bande est en acajou massif,
le rouf et le poste de pilotage sont blancs.N. 1 Disjoncteur différentiel (disjoncteur) entrant du quai
Également équipé de commandes à l’arrière, dans le cockpit (marche/arrêt, manettes des gaz transt 24 volts),
N. 2 stabilisateurs de courant entrant de la plate-forme, pour les services de cuisine et les appareils 220v
N. 1 purificateur d’eau avec filtres à sel pour purifier l’eau de quai N. 1 cloche supplémentaire pour les manœuvres d’amarrage à l’avant,
N. 2 Motor Man 800, viennent d’être révisés, ont remplacé les turbines, ont atterri et révisé les échangeurs,
GPS, AIS, ECHO SONDEUR, PILOTE AUTOMATIQUE tous certifiés RAYMARINE sont tous connectés les uns aux autres,
Soupapes et drains de robinet de robinet (vérifiés et lubrifiés périodiquement)

Des formes arrondies et un plan intérieur classique dédié à la convivialité.
Le mobilier a des montants d’angle, principaux et anti-roulis en acajou massif et des portes en contreplaqué d’acajou.
La coque est particulièrement stable et fiable, avec un indice de roulis très bas et une grande stabilité pendant la période d’amarrage.

Deutsch
ABATI 60 KEYPORT VON 2011 2X800 MAN
Eine Motoryacht im Hummerstil mit feinen Mahagoni-Beschlägen und exzellenten Oberflächen.
Die Farbe des Rumpfes ist blau mit weißer Wasserlinie, das Deck (das Cockpit, die Brücke und
B. Plattform) sind aus massivem Teakholz mit schwarzem Gummi gefertigt, das Dach ist aus Edelstahl und der Bandkopf aus massivem Mahagoni,
das Deckshaus und das Lotsenhaus sind weiß.N. 1 Fehlerstromschutzschalter (Leistungsschalter) vom Kai aus
Auch ausgestattet mit Bedienelementen am Heck, im Cockpit (ein/aus, 24 Volt Transt-Gashebel),
N. 2 Stromstabilisatoren, die von der Plattform kommen, für Küchentechnik und 220-V-Geräte
N. 1 Wasseraufbereiter mit Salzfiltern zur Reinigung des Kaiwassers N. 1 zusätzliche Glocke für Anlegemanöver am Bug,
N. 2 Motor Man 800, gerade überholt, Turbinen ausgetauscht, gelandet und die Wärmetauscher überholt,
GPS, AIS, ECHOLOT, AUTOPILOT alle RAYMARINE-zertifiziert sind alle miteinander verbunden,
Seeventile und Abflüsse (regelmäßig überprüft und geschmiert)

Abgerundete Formen und ein klassisches Interieur, das der Geselligkeit gewidmet ist.
Die Möbel haben Eck-, Haupt- und Anti-Roll-Pfosten aus massivem Mahagoni und Türen aus Mahagonisperrholz.
Der Rumpf ist besonders stabil und zuverlässig, mit einem sehr niedrigen Rollindex und großer Stabilität während der Verankerungszeit.

Español
ABATI 60 KEYPORT DE 2011 2X800 MAN
Un yate a motor de estilo langosta con finos accesorios de caoba y excelentes acabados.
El color del casco es azul con una línea de flotación blanca, la cubierta (la cabina, el puente y
la plataforma) están hechos de teca maciza con caucho negro, el techo está hecho de acero inoxidable y la cabeza de la banda está hecha de caoba maciza,
la caseta de cubierta y la caseta del piloto son blancas.N. 1 Disyuntor de corriente residual (disyuntor) que entra desde el muelle
También equipado con controles en la popa, en la cabina (encendido/apagado, aceleradores de transmisión de 24 voltios),
N. 2 Estabilizadores de corriente que ingresan desde la plataforma, para servicios de cocina y electrodomésticos de 220v
N. 1 purificador de agua con filtros de sal para purificar el agua del muelle N. 1 campana adicional para maniobras de amarre en proa,
N. 2 Motor Man 800, recién revisados, reemplazaron las turbinas, aterrizaron y revisaron los intercambiadores,
GPS, AIS, ECOSONDA, PILOTO AUTOMÁTICO, todos certificados por RAYMARINE están conectados entre sí,
Válvulas y desagües de grifo de mar (revisados y lubricados periódicamente)

Formas redondeadas y un plan interior clásico dedicado a la convivencia.
El mueble tiene montantes esquineros, principales y antivuelco en caoba maciza y puertas en madera contrachapada de caoba.
El casco es particularmente estable y fiable, con un índice de alabeo muy bajo y una gran estabilidad durante el período de amarre.

Россию
ABATI 60 KEYPORT OF 2011 2X800 MAN
Моторная яхта в стиле лобстера с изысканной фурнитурой из красного дерева и отличной отделкой.
Цвет корпуса — синий с белой ватерлинией, палуба (кокпит, мостик и
платформа) изготовлены из массива тика с черной резиной, крыша из нержавеющей стали, а головка ленты из массива красного дерева,
рубка и рулевая рубка белые.N. 1 Автоматический выключатель дифференциального тока (автоматический выключатель), входящий с причала
Также оборудован органами управления на корме, в кокпите (вкл/выкл, дроссельные заслонки 24 вольта),
N. 2 Стабилизаторы тока, поступающие с платформы, для кухонных принадлежностей и приборов 220 В
1 водоочиститель с солевыми фильтрами для очистки причальной воды 1 дополнительный колокол для швартовных маневров в носовой части,
N. 2 Motor Man 800s, только что капитально отремонтировали, заменили турбины, высадили и капитально отремонтировали теплообменники,
GPS, AIS, ЭХОЛОТ, АВТОПИЛОТ все сертифицированные RAYMARINE подключены друг к другу,
Клапаны и сливные отверстия Seacock (периодически проверяются и смазываются)

Округлые формы и классическая планировка интерьера, посвященная праздничности.
Мебель имеет угловые, основные и противоскользящие стойки из массива красного дерева и двери из фанеры красного дерева.
Корпус отличается особой устойчивостью и надежностью, с очень низким индексом качки и отличной остойчивостью в период швартовки.

Categoria di navigazione

A - Senza limite

Accessori aggiuntivi

Strumentazione elettronica di navigazione
AIS, Bussola (magnetica Riviera mod. Urania), Ecoscandaglio (ST 60+ Raymarine Graphic), 2 GPS (Raymarine E 120W - Raymarine E90 W), Pilota automatico (Raymarine), Radar (Raymarine), Radio VHF (Raymarine Ray 240).

Allestimento tecnico e di coperta
Allarme motore, Ancora (120 METRI DI CATENA IN ACCIAIO INOX), Autoclave, Batterie, 2 Caricabatterie, Elica di poppa - stern thruster (VETUS sostituita con una maggiorata), Elica di prua - bow thruster (VETUS), Faro orientabile, Flap idraulici, Hard top, Indicatori Flaps, Luci di cortesia, Passerella (elettroidraulica Besenzoni), Pompa di sentina automatica, Presa 220V banchina, Presa acqua banchina, Salpa Ancore Elettrico (con Comandi a distanza), Scaletta da bagno (elettroidraulica Besenzoni), Tender (Arimar con consolle centrale e fuoribordo Yamaha 9.9 Hp), Tromba, Winch tonneggio di poppa (maggiorato e rinforzato con placca in acciaio).

Dotazioni domestiche di bordo
Aria condizionata (Condaria con fancoil in tutti gli ambienti), Boiler (60 litri in inox), Dissalatore (Shenker), Impianto acque nere, Prese interne 12v, Prese interne 220v.

Intrattenimento
Stereo (Pioneer con casse Alpine in tutta l'imbarcazione), 4 TV.

Cucina ed elettrodomestici
Cucina, Forno (Miele), Frigorifero interno (LG), Lavatrice (AEG), Microonde (Whirpool), Piastra in vetroceramica (in vetroceramica 4 piastre ad induzione Miele).

Tappezzerie
Cuscineria completa, Oscuranti, Tendalino.

Note accessori

Pannello controllo strumentazioni, Interruttori comandi pompe, Ruota timone in legno, Livelli acqua dolce-gasolio-acque nere-grigie
presenti 2 compressori (in sala macchine), operanti sia individualmente che in parallelo, in base alle esigenze, regolati automaticamente e pure manualmente;

Disclaimer

La Società pubblica i dettagli di questa imbarcazione in buona fede e non può pertanto avvallare o garantire l'esattezza di tale informazione.