SCHEDA PROVVISORIA IN AGGIORNAMENTO.
Imbarcazione visibile presso il nostro showroom a Como. Usata solo in acqua dolce. Ideale per il campeggio e adatta alla famiglia visto gli ampissimi spazi di cui dispone.
2017: tappezzeria esterna ed interna
2022: motori sbarcati e revisionati (fatture disponibili).
Viene venduta con antivegetativa inclusa (prevista in autunno). Alcuni lavori di ripristino da effettuare.
Visita il nostro sito: www.valbroker.com
Per trasporti collaboriamo con Yacht Service di Paolo Meroni a Como.Parliamo inglese, tedesco e francese.I dati sono ritenuti corretti ma non garantiti. Diritti d'agenzia esclusi.
English
PROVISIONAL CARD BEING UPDATED.
Boat visible at our showroom in Como. Used only in fresh water. Ideal for camping and suitable for families given the very large spaces available.
2017: external and internal upholstery
2022: engines landed and overhauled (invoices available).
It is sold with antifouling included (expected in autumn). Some restoration work to be carried out.
Visit our website: www.valbroker.com
For transport we collaborate with Yacht Service of Paolo Meroni in Como.We speak English, German and French. The data are considered correct but not guaranteed. Agency fees excluded.
Française
CARTE PROVISOIRE EN COURS DE MISE À JOUR.
Bateau visible dans notre showroom à Côme. Utilisé uniquement en eau douce. Idéal pour le camping et adapté aux familles compte tenu des très grands espaces disponibles.
2017 : rembourrage extérieur et intérieur
2022 : atterrissage et révision des moteurs (factures disponibles).
Il est vendu avec antifouling inclus (attendu à l’automne). Quelques travaux de restauration à effectuer.
Visitez notre site web: www.valbroker.com
Pour le transport, nous collaborons avec Yacht Service de Paolo Meroni à Côme.Nous parlons anglais, allemand et français. Les données sont considérées comme correctes mais non garanties. Frais d’agence exclus.
Deutsch
DIE PROVISORISCHE KARTE WIRD AKTUALISIERT.
Das Boot ist in unserem Showroom in Como zu sehen. Wird nur in Süßwasser verwendet. Ideal zum Campen und geeignet für Familien angesichts der sehr großen verfügbaren Räume.
2017: Außen- und Innenpolsterung
2022: Triebwerke angelandet und überholt (Rechnungen vorhanden).
Es wird mit Antifouling verkauft (voraussichtlich im Herbst). Einige Restaurierungsarbeiten müssen durchgeführt werden.
Besuchen Sie unsere Website: www.valbroker.com
Für den Transport arbeiten wir mit dem Yachtservice von Paolo Meroni in Como zusammen, der Englisch, Deutsch und Französisch spricht. Die Daten gelten als korrekt, können aber nicht garantiert werden. Agenturgebühren nicht inbegriffen.
Español
SE ESTÁ ACTUALIZANDO LA TARJETA PROVISIONAL.
Barco visible en nuestra sala de exposición en Como. Se utiliza sólo en agua dulce. Ideal para acampar y apto para familias dados los amplísimos espacios disponibles.
2017: tapicería externa e interna
2022: motores aterrizados y revisados (facturas disponibles).
Se vende con antifouling incluido (previsto para otoño). Algunos trabajos de restauración a realizar.
Visite nuestro sitio web: www.valbroker.com
Para el transporte colaboramos con Yacht Service de Paolo Meroni en Como.We hablan inglés, alemán y francés. Los datos se consideran correctos pero no están garantizados. Honorarios de agencia excluidos.
Россию
ВРЕМЕННАЯ КАРТА ОБНОВЛЯЕТСЯ.
Лодка видна в нашем выставочном зале в Комо. Используется только в пресной воде. Идеально подходит для кемпинга и подходит для семей, учитывая очень большие пространства.
2017: внешняя и внутренняя обивка
2022 год: посадка двигателей и капитальный ремонт (доступны счета-фактуры).
Он продается с включенным противообрастающим покрытием (ожидается осенью). Предстоит провести некоторые реставрационные работы.
Посетите наш веб-сайт: www.valbroker.com
Для транспортировки мы сотрудничаем с Yacht Service of Paolo Meroni в Комо.Мы говорим на английском, немецком и французском языках. Данные считаются правильными, но не гарантируются. Агентское вознаграждение не включено.
C - Litoranea
Allestimento tecnico e di coperta
Ancora, Autoclave, Batterie, Lavandino nel Pozzetto.
Dotazioni domestiche di bordo
WC marino elettrico (con maceratore, 2021).
Cucina ed elettrodomestici
Fornello (gas a 2 fuochi).
Tappezzerie
Bimini (top).
Telone flybridge,Telone invernale, moquette interna,
La Società pubblica i dettagli di questa imbarcazione in buona fede e non può pertanto avvallare o garantire l'esattezza di tale informazione.