NAVIGATION AND ELECTRONICS:
Chartplotter Furuno NAVnet C-map
Fishfinder/sonar Lowrance HDS9
Chain counter Quick CHC 1202M
VHF Furuno
ENTERTAINMENT:
Sony mp3 player, Sony speakers
GALLEY AND WATER SYSTEM:
Kitchen: el. ceramic cooktop, microwave oven LG, refrigerator Frigoboat
El. toilet
PROPULSION, POWER AND AIR-CONDITIONING:
Shaft drive 2 x Iveco N60ENTM37 (2x 370HP)
Bow thruster Side-power
El. flaps Lenco
Generator Dynamica MINI 40 3,5kW
4 Batteries
Solar panels
Battery charger
Air condition
MOORING AND ANCHORING:
El. anchor windlass Quick
GENERAL:
Hydraulic gangway Opacmare
Sunbathing cushions on deck
Saloon transformable to double berth
Teak in cockpit, stern platform
Camper canvas NEW
Window covers NEW
Stern shower
Works done:
2021:
Hull paint
2022:
exchangers dismantled and cleaned, gaskets, bolts, all batteries new, solar panels, awnings, impellers
Cruising speed: 10knots
Gliding speed: 23knots ~75 ltr/h
Max speed: 30-31knots
Second owner, very good conditions, boat on land, ready for season
Broker's comission excluded
Don't hesitate to call us!
We kindly invite you to contact us by e-mail or on our mobile phones bellow for any further information.
PARLIAMO ITALIANO, WE SPEAK ENGLISH, WIR SPRECHEN DEUTSCH
Aleks - 00385 91 547 0206 (WhatsApp ✔/ Viber ✔) ITA / ENG / SLO / HR
Marina - 00385 91 911 0130 (WhatsApp ✔/ Viber ✔) ITA / ENG / DE / SLO / HR
---------------------------------------------------------------------------
Available from Monday to Saturday 09-13h, 14h-18h
Sunday CLOSED
---------------------------------------------------------------------------
[email protected]
The visit of the boat is possible with min 3 days previous notice (subject to prior sale)
Disclaimer
The Company provides the information about this boat in good faith, but cannot guarantee the accuracy of this information and the condition of the boat. The offer of this boat is subject to prior sale, price change or withdrawal of the offer without prior notice.
Italiano
NAVIGATION AND ELECTRONICS:
Chartplotter Furuno NAVnet C-map
Fishfinder/sonar Lowrance HDS9
Chain counter Quick CHC 1202M
VHF Furuno
ENTERTAINMENT:
Sony mp3 player, Sony speakers
GALLEY AND WATER SYSTEM:
Kitchen: el. ceramic cooktop, microwave oven LG, refrigerator Frigoboat
El. toilet
PROPULSION, POWER AND AIR-CONDITIONING:
Shaft drive 2 x Iveco N60ENTM37 (2x 370HP)
Bow thruster Side-power
El. flaps Lenco
Generator Dynamica MINI 40 3,5kW
4 Batteries
Solar panels
Battery charger
Air condition
MOORING AND ANCHORING:
El. anchor windlass Quick
GENERAL:
Hydraulic gangway Opacmare
Sunbathing cushions on deck
Saloon transformable to double berth
Teak in cockpit, stern platform
Camper canvas NEW
Window covers NEW
Stern shower
Works done:
2021:
Hull paint
2022:
exchangers dismantled and cleaned, gaskets, bolts, all batteries new, solar panels, awnings, impellers
Cruising speed: 10knots
Gliding speed: 23knots ~75 ltr/h
Max speed: 30-31knots
Second owner, very good conditions, boat on land, ready for season
Comissione mediatore esclusa
Non esitate a chiamarci!
La invitiamo a contattarci via e-mail o telefonicamente ai numeri sotto riportati per ulteriori informazioni in merito:
PARLIAMO ITALIANO, WE SPEAK ENGLISH, WIR SPRECHEN DEUTSCH
Aleks - 00385 91 547 0206 (WhatsApp / Viber ) ITA / ENG / SLO / HR
Marina - 00385 91 911 0130 (WhatsApp / Viber ) ITA / ENG / DE / SLO / HR
[email protected]
La visita dell'imbarcazione è possibile con almeno 3gg di preavviso (salvo venduto).
Disconoscimento
La Società fornisce le informazioni su questa imbarcazione in buona fede, ma non può garantire l'accuratezza di queste informazioni e le condizioni dell’imbarcazione. L'offerta dell’imbarcazione e’ valida salvo venduto ed è soggetta a modifiche del prezzo o ritiro dell'offerta senza preavviso.
Française
NAVIGATION ET ÉLECTRONIQUE :
Traceur Furuno NAVnet C-map
Sondeur/sonar Lowrance HDS9
Compteur de chaîne Quick CHC 1202M
VHF Furuno
DIVERTISSEMENT:
Lecteur mp3 Sony, haut-parleurs Sony
CUISINE ET SYSTÈME D’EAU:
Cuisine: el. plaque de cuisson en céramique, four à micro-ondes LG, réfrigérateur Frigoboat
El. toilettes
PROPULSION, PUISSANCE ET CLIMATISATION :
Entraînement par arbre 2 x Iveco N60ENTM37 (2x 370HP)
Propulseur d’étrave Puissance latérale
El. rabats Lenco
Groupe électrogène Dynamica MINI 40 3,5kW
4 Batteries
Panneaux solaires
Chargeur
Air conditionné
AMARRAGE ET ANCRAGE:
El. guindeau d’ancre Quick
GÉNÉRALITÉS:
Passerelle hydraulique Opacmare
Coussins de bronzage sur le pont
Salon transformable en couchette double
Teck dans le cockpit, plate-forme arrière
Toile de camping-car NOUVEAU
Couvre-fenêtres NOUVEAU
Douche arrière
Travaux effectués:
2021:
Peinture de coque
2022:
échangeurs démontés et nettoyés, joints, boulons, toutes les batteries neuves, panneaux solaires, auvents, roues
Vitesse de croisière : 10 nœuds
Vitesse de glisse: 23knots ~ 75 ltr / h
Vitesse maximale: 30-31knots
Deuxième propriétaire, très bonnes conditions, bateau à terre, prêt pour la saison
Commission du courtier exclue
N’hésitez pas à nous appeler!
Nous vous invitons à nous contacter par e-mail ou sur nos téléphones portables ci-dessous pour toute information complémentaire.
PARLIAMO ITALIANO, WE SPEAK ENGLISH, WIR SPRECHEN DEUTSCH
Aleks - 00385 91 547 0206 (WhatsApp ✔ / Viber ✔ ) ITA / ENG / SLO / HR
Marina - 00385 91 911 0130 (WhatsApp ✔ / Viber ✔ ) ITA / ENG / DE / SLO / HR
---------------------------------------------------------------------------
Disponible du lundi au samedi 09-13h, 14h-18h
Dimanche FERMÉ
---------------------------------------------------------------------------
[email protected]
La visite du bateau est possible avec un préavis minimum de 3 jours (sous réserve de vente préalable)
Démenti
La Société fournit les informations sur ce bateau de bonne foi, mais ne peut garantir l’exactitude de ces informations et l’état du bateau. L’offre de ce bateau est soumise à une vente préalable, à un changement de prix ou à un retrait de l’offre sans préavis.
Deutsch
NAVIGATION UND ELEKTRONIK:
Kartenplotter Furuno NAVnet C-Karte
Fischfinder/Sonar Lowrance HDS9
Kettenzähler Quick CHC 1202M
UKW Furuno
UNTERHALTUNG:
Sony-MP3-Player, Sony-Lautsprecher
KOMBÜSE UND WASSERSYSTEM:
Küche: el. Cerankochfeld, Mikrowelle LG, Kühlschrank Frigoboat
El. Toilette
ANTRIEB, LEISTUNG UND KLIMATISIERUNG:
Kardanantrieb 2 x Iveco N60ENTM37 (2x 370PS)
Bugstrahlruder Side-Power
El. Klappen Lenco
Generator Dynamica MINI 40 3,5kW
4 Batterien
Sonnenkollektoren
Batterieladegerät
Klimaanlage
ANLEGEN UND ANKERN:
El. Ankerwinde Quick
ALLGEMEIN:
Hydraulische Gangway Opacmare
Liegekissen an Deck
Salon umwandelbar in Doppelkoje
Teakholz im Cockpit, Heckplattform
Camper Plane NEU
Fensterabdeckungen NEU
Heckdusche
Ausgeführte Arbeiten:
2021:
Lackierung des Rumpfes
2022:
Wärmetauscher demontiert und gereinigt, Dichtungen, Bolzen, alle Batterien neu, Sonnenkollektoren, Markisen, Laufräder
Reisegeschwindigkeit: 10 Knoten
Gleitgeschwindigkeit: 23 Knoten ~75 ltr/h
Höchstgeschwindigkeit: 30-31 Knoten
Zweiter Besitzer, sehr guter Zustand, Boot an Land, bereit für die Saison
Maklerbeauftragung ausgeschlossen
Zögern Sie nicht, uns anzurufen!
Wir laden Sie herzlich ein, uns per E-Mail oder auf unseren Mobiltelefonen unten zu kontaktieren, um weitere Informationen zu erhalten.
PARLIAMO ITALIANO, WE SPEAK ENGLISH, WIR SPRECHEN DEUTSCH
Aleks - 00385 91 547 0206 (WhatsApp ✔ / Viber ✔ ) ITA / ENG / SLO / HR
Marina - 00385 91 911 0130 (WhatsApp ✔ / Viber ✔ ) ITA / ENG / DE / SLO / HR
---------------------------------------------------------------------------
Verfügbar von Montag bis Samstag 09-13h, 14h-18h
Sonntag GESCHLOSSEN
---------------------------------------------------------------------------
[email protected]
Die Besichtigung des Bootes ist mit einer Frist von mindestens 3 Tagen möglich (Zwischenverkauf vorbehalten)
Verzichtserklärung
Das Unternehmen stellt die Informationen über dieses Boot nach bestem Wissen und Gewissen zur Verfügung, kann jedoch die Richtigkeit dieser Informationen und den Zustand des Bootes nicht garantieren. Das Angebot dieses Bootes unterliegt dem Zwischenverkauf, der Preisänderung oder dem Widerruf des Angebots ohne vorherige Ankündigung.
Español
NAVEGACIÓN Y ELECTRÓNICA:
Plotter Furuno NAVnet C-map
Fishfinder/sonda Lowrance HDS9
Contador de cadena Quick CHC 1202M
VHF Furuno
DIVERSIÓN:
Reproductor de mp3 Sony, altavoces Sony
COCINA Y SISTEMA DE AGUA:
Cocina: el. vitrocerámica, horno microondas LG, frigorífico Frigoboat
El inodoro
PROPULSIÓN, POTENCIA Y AIRE ACONDICIONADO:
Transmisión por eje 2 x Iveco N60ENTM37 (2x 370HP)
Propulsor de proa Side-power
El. flaps Lenco
Generador Dynamica MINI 40 3,5kW
4 Baterías
Paneles solares
Cargador de batería
Aire acondicionado
AMARRE Y FONDEO:
El. molinete de ancla Quick
GENERAL:
Pasarela hidráulica Opacmare
Cojines para tomar el sol en cubierta
Salón transformable a doble litera
Teca en cabina, plataforma de popa
Lienzo Camper NUEVO
Cubiertas de ventanas NUEVO
Ducha de popa
Trabajos realizados:
2021:
Pintura del casco
2022:
intercambiadores desmontados y limpiados, juntas, pernos, todas las baterías nuevas, paneles solares, toldos, impulsores
Velocidad de crucero: 10 nudos
Velocidad de deslizamiento: 23knots ~ 75 ltr / h
Velocidad máxima: 30-31knots
Segundo propietario, muy buenas condiciones, barco en tierra, listo para temporada
Comisión del corredor excluida
¡No dudes en llamarnos!
Le invitamos a ponerse en contacto con nosotros por correo electrónico o en nuestros teléfonos móviles a continuación para cualquier información adicional.
PARLIAMO ITALIANO, HABLAMOS INGLÉS, WIR SPRECHEN DEUTSCH
Aleks - 00385 91 547 0206 (WhatsApp ✔ / Viber ✔ ) ITA / ENG / SLO / HR
Marina - 00385 91 911 0130 (WhatsApp ✔ / Viber ✔ ) ITA / ENG / DE / SLO / HR
---------------------------------------------------------------------------
Disponible de lunes a sábado 09-13h, 14h-18h
Domingo CERRADO
---------------------------------------------------------------------------
[email protected]
La visita del barco es posible con un mínimo de 3 días de antelación (sujeto a venta previa)
Renuncia
La Compañía proporciona la información sobre este barco de buena fe, pero no puede garantizar la exactitud de esta información y el estado del barco. La oferta de este barco está sujeta a venta previa, cambio de precio o retiro de la oferta sin previo aviso.
Россию
НАВИГАЦИЯ И ЭЛЕКТРОНИКА:
Картплоттер Furuno NAVnet C-map
Эхолот/гидролокатор Lowrance HDS9
Счетчик цепей Quick CHC 1202M
УКВ Фуруно
РАЗВЛЕЧЕНИЕ:
MP3-плеер Sony, динамики Sony
КАМБУЗ И ВОДНАЯ СИСТЕМА:
Кухня: эл. керамическая варочная панель, микроволновая печь LG, холодильник Frigoboat
Эл. туалет
СИЛОВАЯ УСТАНОВКА, МОЩНОСТЬ И КОНДИЦИОНИРОВАНИЕ ВОЗДУХА:
Привод вала 2 x Iveco N60ENTM37 (2x 370 л.с.)
Носовое подруливающее устройство Side-power
Эл. закрылки Lenco
Генератор Dynamica MINI 40 3,5кВт
4 Батареи
Солнечные панели
Зарядное устройство
Кондиционер
ШВАРТОВКА И ПОСТАНОВКА НА ЯКОРЬ:
Эл. якорный брашпиль Quick
ОБЩЕЕ:
Гидравлический трап Opacmare
Подушки для принятия солнечных ванн на палубе
Салон трансформируется в двухместный
Тик в кокпите, кормовая платформа
Полотно кемпера НОВИНКА
Оконные переплеты НОВИНКА
Кормовой душ
Выполненные работы:
2021:
Окраска корпуса
2022:
Теплообменники демонтированы и очищены, прокладки, болты, все аккумуляторы новые, солнечные батареи, тенты, крыльчатки
Крейсерская скорость: 10 узлов
Скорость скольжения: 23 узла ~75 л/ч
Максимальная скорость: 30-31 узел
Второй владелец, очень хорошие условия, лодка на суше, готова к сезону
Комиссия брокера исключена
Звоните нам!
Мы приглашаем вас связаться с нами по электронной почте или по нашим мобильным телефонам ниже для получения дополнительной информации.
PARLIAMO ITALIANO, МЫ ГОВОРИМ ПО-АНГЛИЙСКИ, WIR SPRECHEN DEUTSCH
Алекс - 00385 91 547 0206 (WhatsApp ✔ / Viber ✔ ) ITA / ENG / SLO / HR
Марина - 00385 91 911 0130 (WhatsApp ✔ / Viber ✔ ) ITA / ENG / DE / SLO / HR
---------------------------------------------------------------------------
Доступно с понедельника по субботу с 09 до 13 часов, с 14 до 18 часов.
Воскресенье ЗАКРЫТО
---------------------------------------------------------------------------
[email protected]
Посещение лодки возможно с предварительным уведомлением минимум за 3 дня (при условии предварительной продажи)
Отказ
Компания добросовестно предоставляет информацию об этом судне, но не может гарантировать достоверность этой информации и состояние судна. Предложение этой лодки подлежит предварительной продаже, изменению цены или отзыву предложения без предварительного уведомления.
Unlimited
La Società pubblica i dettagli di questa imbarcazione in buona fede e non può pertanto avvallare o garantire l'esattezza di tale informazione